Lyrics and translation Даша Эпова - На части

На части

Ты не знаешь, зачем, а я не знаю как долго
Я ждала перемен, ходила брошенным волком
Но я всегда буду сильной
Обещал, что не будешь, но ты так и не бросил
Никотин — всё, что любишь. Вместо дыма, ты бросил
Меня (меня), но я (но я) буду сильной

Ну же, разбивай мне сердце на части
Знаешь, я всегда была не твоей масти
Кину номер в бан — сказал, что обычная
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я

Ну же, разбивай мне сердце на части
Знаешь, я всегда была не твоей масти
Кину номер в бан — сказал, что обычная
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я

Ты недавно писал: "С днём рождения, бывшая" (бывшая)
Как же больно опять, я же еле как выжила (выжила)
Из иллюзий в реальность, обратно до боли
Я же больше не та, я же больше не с теми, вижу, ты доволен

Но минуты летели, как часы
А ты даже не пытался нас спасти
Мы тонули в бездонной пропасти
Но теперь это на твоей совести

Отбивал, пока я ждала свой ход
Ты игрок, но новичкам всегда везёт
Твои козыри я знала наперёд
Но теперь для нас закончен эпизод

Ну же, разбивай мне сердце на части
Знаешь, я всегда была не твоей масти
Кину номер в бан — сказал, что обычная
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я

Ну же, разбивай мне сердце на части (на части)
Знаешь, я всегда была (всегда была) не твоей масти
Кину номер в бан (в бан) — сказал, что обычная
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я

Ну же, разбивай мне сердце на части
Знаешь, я всегда была не твоей масти
Кину номер в бан — сказал, что обычная
Теперь послушай в песне, как к тебе безразлична я

На части, на части
Кину номер в бан
Ведь к тебе безразличнa я

En morceaux

Tu ne sais pas pourquoi, et je ne sais pas combien de temps
J'ai attendu le changement, j'ai erré comme une louve abandonnée
Mais je serai toujours forte
Tu as promis de ne pas le faire, mais tu n'as jamais abandonné
La nicotine, c'est tout ce que tu aimes. Au lieu de la fumée, tu as abandonné
Moi (moi), mais je (mais je) serai forte

Allez, brise-moi le cœur en morceaux
Tu sais, j'ai toujours été hors de ton style
J'ai bloqué ton numéro - tu as dit que j'étais ordinaire
Maintenant, écoute dans cette chanson, combien je suis indifférente à toi

Allez, brise-moi le cœur en morceaux
Tu sais, j'ai toujours été hors de ton style
J'ai bloqué ton numéro - tu as dit que j'étais ordinaire
Maintenant, écoute dans cette chanson, combien je suis indifférente à toi

Tu as récemment écrit : "Joyeux anniversaire, ex" (ex)
Comme ça fait mal encore, j'ai à peine survécu (survécu)
Des illusions à la réalité, de retour jusqu'à la douleur
Je ne suis plus la même, je ne suis plus avec ceux-là, je vois que tu es content

Mais les minutes volaient comme des heures
Et tu n'as même pas essayé de nous sauver
Nous nous sommes noyés dans un gouffre sans fond
Mais maintenant, c'est sur ta conscience

Tu as joué au poker pendant que j'attendais mon tour
Tu es un joueur, mais les débutants ont toujours de la chance
Je connaissais tes atouts par cœur
Mais maintenant, l'épisode est terminé pour nous

Allez, brise-moi le cœur en morceaux
Tu sais, j'ai toujours été hors de ton style
J'ai bloqué ton numéro - tu as dit que j'étais ordinaire
Maintenant, écoute dans cette chanson, combien je suis indifférente à toi

Allez, brise-moi le cœur en morceaux (en morceaux)
Tu sais, j'ai toujours été (toujours été) hors de ton style
J'ai bloqué ton numéro (bloqué) - tu as dit que j'étais ordinaire
Maintenant, écoute dans cette chanson, combien je suis indifférente à toi

Allez, brise-moi le cœur en morceaux
Tu sais, j'ai toujours été hors de ton style
J'ai bloqué ton numéro - tu as dit que j'étais ordinaire
Maintenant, écoute dans cette chanson, combien je suis indifférente à toi

En morceaux, en morceaux
J'ai bloqué ton numéro
Parce que je suis indifférente à toi