Lyrics and translation Декабрь - В поиске песен (Live)

В поиске песен (Live)

Мы в поиске песен стираем года
Ломаем гитары и рвем провода
Забыв про уют забыв про звон важных дел
Мы в поиске тайн невиданных сфер
И пусть ноет сердце
И время горит
Мы в поиске песен в поиске тем
Вечных гармоний музыки вен
Музыки сердца музыки слов
Где каждая нота фундамент основ
Белый лист он пуст пока
Белый лист сквозь стены дверь
Слова на нем ключи замка
И чтоб его открыть поверь
И пусть земля остынет
Погаснет свет
Тепло удачных песен
Согреет всех

À la recherche de chansons (Live)

Nous effaçons les années à la recherche de chansons
Brisons les guitares et arrachons les fils
Oubliant le confort, oubliant le bruit des affaires importantes
Nous sommes à la recherche de mystères de sphères inconnues
Et que mon cœur se plaigne
Et que le temps brûle
Nous sommes à la recherche de chansons, à la recherche de thèmes
Des harmonies éternelles des veines de la musique
La musique du cœur, la musique des mots
Où chaque note est le fondement des fondements
La page blanche est vide pour l'instant
La page blanche à travers les murs, la porte
Les mots qui s'y trouvent sont les clés du château
Et pour l'ouvrir, crois-moi
Et que la terre se refroidisse
Que la lumière s'éteigne
La chaleur des chansons réussies
Réchauffera tout le monde