Декабрь - Мы несём огонь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Декабрь - Мы несём огонь




Мы несём огонь
Nous portons le feu
Наше солнце не разбито
Notre soleil n'est pas brisé
С нами сила дня
Avec nous la force du jour
В нашем сердце дверь открыта
Dans notre cœur la porte est ouverte
Песням из огня
Aux chants du feu
Через пустоту сомнений
À travers le vide des doutes
Через вой бетонных стен
À travers le hurlement des murs de béton
Мы отыщем выход верный
Nous trouverons la sortie fidèle
Мы покинем плен
Nous quitterons la captivité
Мы несём огонь
Nous portons le feu
Наших дней
De nos jours
Через зло и боль
À travers le mal et la douleur
Боль потерь
La douleur des pertes
Отойти с пути
Quitter le chemin
Не для нас
N'est pas pour nous
С нами сила
Avec nous la force
Открытых глаз
Des yeux ouverts
Наше небо не разбито
Notre ciel n'est pas brisé
О преграды зла
Ô obstacles du mal
Обещанье не забыто
La promesse n'est pas oubliée
Сохранит себя
Se préservera
Через пустоту сомнений
À travers le vide des doutes
Через ропот белых стен
À travers le murmure des murs blancs
Мы отыщем выход верный
Nous trouverons la sortie fidèle
Мы покинем этот плен
Nous quitterons cette captivité






Attention! Feel free to leave feedback.