Демо - Радуга - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Демо - Радуга




Радуга
L'arc-en-ciel
как то видела во сне, что зовёшь меня ты за собой
J'ai vu dans un rêve que tu m'appelais, me demandant de te suivre.
И летел за тишиной голос твойя пыталась добежатьв полной темноте найти тебяза тобой осталась следом радуга.
Ta voix planait dans le silence, j'ai essayé de te rejoindre. J'ai couru dans l'obscurité, cherchant à te trouver, l'arc-en-ciel s'est arrêté derrière toi.
Припев: радуга дуга дорогая до тебя, я по ней иду, я тебя найду.(2 раза)2)как же мне тебя найти?
Refrain: Arc-en-ciel, arc-en-ciel cher, jusqu'à toi, je marche dessus, je te trouverai. (2 fois) Comment puis-je te trouver ?
Что бы посмотреть в твои глаза.
Pour regarder dans tes yeux.
мне так грустно на земле без тебявеою будем мы с тобойверю сбудется моя мечта.
Je suis tellement triste sur terre sans toi. Ensemble, nous serons heureux, je crois que mon rêve se réalisera.
приведёт меня к тебе радуга.
L'arc-en-ciel me conduira à toi.
Припев: радуга дуга дорогая до тебя, я по ней иду, я тебя найду.(4 раза)...
Refrain: Arc-en-ciel, arc-en-ciel cher, jusqu'à toi, je marche dessus, je te trouverai. (4 fois)...
проигрыш...
Interlude...
:(2 раза)
:(2 fois)






Attention! Feel free to leave feedback.