Lyrics and translation Денис RiDer - Мало

Мало

Всё, что было во мне - обжигало
Ты как бесконечность, но мне мало
Мало тебя, мало тебя
Ярче гори, моя звезда

Всё, что было во мне - обжигало
Ты как бесконечность, но мне мало
Мало тебя, мало тебя
Ярче гори, моя звезда

Не вижу края, края в глазах
А все чувства - война, война, мой страх
Ведь ты моя буря, буря и тишь
Что между нами сейчас, словами ведь не объяснишь

Всё что было отпускаю, я забываю всегда тебя
Чтобы родная совесть моя была как слеза
Я замерзаю, я погибаю без тебя
И в прогноз любой я всегда с тобой
Ты просто доверяй, иди за мной

Всё, что было во мне - обжигало
Ты как бесконечность, но мне мало
Мало тебя, мало тебя
Ярче гори, моя звезда

Все, что было во мне, обжигало
Ты как бесконечность, но мне мало
Мало тебя, мало тебя
Ярче гори, моя звезда

Холодная Луна, Луна в небесах
В твоих безумно безумных очах
А ты столько боли, боли утолишь
Сильнее люблю каждый час
Ведь тёплый твой взгляд нужен лишь

А всё так туманно, встретились странно мы тогда
Милая дама, как от дурмана без ума
Как ты смотрела, когда смотрела в мои глаза
Тогда я понял, что я приму любовь
За тебя любовь, за любую боль

Всё, что было во мне - обжигало
Ты как бесконечность, но мне мало
Мало тебя, мало тебя
Ярче гори, моя звезда

Всё, что было во мне - обжигало
Ты как бесконечность, но мне мало
Мало тебя, мало тебя
Ярче гори, моя звезда

Pas assez

Tout ce qui était en moi, brûlait
Tu es comme l'infini, mais ce n'est pas assez pour moi
Pas assez de toi, pas assez de toi
Brille plus fort, mon étoile

Tout ce qui était en moi, brûlait
Tu es comme l'infini, mais ce n'est pas assez pour moi
Pas assez de toi, pas assez de toi
Brille plus fort, mon étoile

Je ne vois pas le bord, le bord dans tes yeux
Et tous les sentiments - la guerre, la guerre, ma peur
Parce que tu es ma tempête, la tempête et le calme
Ce qui est entre nous maintenant, les mots ne peuvent pas l'expliquer

Tout ce qui était, je lâche prise, j'oublie toujours de toi
Pour que ma conscience maternelle soit comme une larme
Je gèle, je meurs sans toi
Et dans n'importe quelle prévision, je suis toujours avec toi
Fais juste confiance, suis-moi

Tout ce qui était en moi, brûlait
Tu es comme l'infini, mais ce n'est pas assez pour moi
Pas assez de toi, pas assez de toi
Brille plus fort, mon étoile

Tout ce qui était en moi, brûlait
Tu es comme l'infini, mais ce n'est pas assez pour moi
Pas assez de toi, pas assez de toi
Brille plus fort, mon étoile

La Lune froide, la Lune dans le ciel
Dans tes yeux follement fous
Et tu apaises tellement de douleur, de douleur
J'aime plus fort chaque heure
Parce que ton regard chaleureux est tout ce dont j'ai besoin

Et tout est tellement brumeux, nous nous sommes rencontrés étrangement alors
Chère dame, comme sous l'effet d'un narcotique, je suis hors de moi
Comment tu regardais, quand tu regardais dans mes yeux
Alors j'ai compris que j'accepterais l'amour
Pour toi l'amour, pour toute douleur

Tout ce qui était en moi, brûlait
Tu es comme l'infini, mais ce n'est pas assez pour moi
Pas assez de toi, pas assez de toi
Brille plus fort, mon étoile

Tout ce qui était en moi, brûlait
Tu es comme l'infini, mais ce n'est pas assez pour moi
Pas assez de toi, pas assez de toi
Brille plus fort, mon étoile