Аэропорты - Денис Лирик translation in French

Аэропорты

Аэропорты, вечные перелеты.
Я по небу к тебе, мне с тобою комфортно.
Аэропорты наше место для встреч.
Я к тебе хоть на край готов летать бесконечно.

Мы вместе будем завтра, самолет на взлет.
Глаза в иллюминатор, за облаками ночь.
Спят города, укутанные снегом.
Я жду так утра, к ней бегу по небу.
Не спит она, я знаю, всё смотрит на часы.
Фото в ленте листает, на которых мы.
Между нами киллометры, между нами города.
Я доберусь не важно где ты, ведь я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя... ведь я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя... ведь я люблю тебя.

Аэропорты, вечные перелеты.
Я по небу к тебе, мне с тобою комфортно.
Аэропорты наше место для встреч.
Я к тебе хоть на край готов летать бесконечно.

Аэропорты, вечные перелеты.
Я по небу к тебе, мне с тобою комфортно.
Аэропорты наше место для встреч.
Я к тебе хоть на край готов летать бесконечно.

Время с тобой так незаметно летит.
Время постой, дай мне еще с ней побыть.
Если бы мог, то я бы сам проложил.
Сто коротких дорог до тебя, через весь мир.
Обрываю провода, с поздней ночи до утра.
Знаю будет день когда, ни на шаг я от тебя.
Ты моя, я твой, рядом мечтая я заберу тебя с собой.
Ведь я люблю тебя... я заберу тебя с собой.
Ведь я люблю тебя... я заберу тебя с собой.

Аэропорты, вечные перелеты.
Я по небу к тебе, мне с тобою комфортно.
Аэропорты наше место для встреч.
Я к тебе хоть на край готов летать бесконечно.

Аэропорты, вечные перелеты.
Я по небу к тебе, мне с тобою комфортно.
Аэропорты наше место для встреч.
Я к тебе хоть на край готов летать бесконечно.

Aéroports

Aéroports, vols éternels.
Je traverse le ciel pour toi, je suis à l'aise avec toi.
Les aéroports, notre lieu de rencontre.
Je suis prêt à voler jusqu'au bout du monde pour toi, éternellement.

Demain, nous serons ensemble, l'avion décolle.
Les yeux sur le hublot, la nuit derrière les nuages.
Les villes dorment, enveloppées de neige.
J'attends l'aube avec impatience, je cours vers toi dans le ciel.
Tu ne dors pas, je le sais, tu regardes l'heure.
Tu feuilletes les photos sur ton fil d'actualité, celles où nous sommes.
Des kilomètres nous séparent, des villes nous séparent.
J'arriverai, peu importe où tu es, car je t'aime.
Car je t'aime... car je t'aime.
Car je t'aime... car je t'aime.

Aéroports, vols éternels.
Je traverse le ciel pour toi, je suis à l'aise avec toi.
Les aéroports, notre lieu de rencontre.
Je suis prêt à voler jusqu'au bout du monde pour toi, éternellement.

Aéroports, vols éternels.
Je traverse le ciel pour toi, je suis à l'aise avec toi.
Les aéroports, notre lieu de rencontre.
Je suis prêt à voler jusqu'au bout du monde pour toi, éternellement.

Le temps passe si vite avec toi.
Temps, arrête-toi, laisse-moi encore un peu de temps avec elle.
Si je pouvais, je tracerais moi-même.
Cent petits chemins jusqu'à toi, à travers le monde entier.
Je coupe les fils, de la nuit tardive au petit matin.
Je sais qu'il y aura un jour où je ne m'éloignerai pas de toi d'un pas.
Tu es à moi, je suis à toi, à tes côtés, je rêve de t'emmener avec moi.
Parce que je t'aime... je t'emmenerais avec moi.
Parce que je t'aime... je t'emmenerais avec moi.

Aéroports, vols éternels.
Je traverse le ciel pour toi, je suis à l'aise avec toi.
Les aéroports, notre lieu de rencontre.
Je suis prêt à voler jusqu'au bout du monde pour toi, éternellement.

Aéroports, vols éternels.
Je traverse le ciel pour toi, je suis à l'aise avec toi.
Les aéroports, notre lieu de rencontre.
Je suis prêt à voler jusqu'au bout du monde pour toi, éternellement.