Lyrics and translation Денис Лирик - Пьяный по лужам

Пьяный по лужам

Пьяный по лужам
К той, которой нахуй я не нужен
Пьяный по лужам, пьяный по лужам
Пьяный по лужам

К той, которой нахуй я не нужен
В сердце дыра без оружия
Костюм помятый, Stimorol – мята
Алё-алё, разговоры невнятные

Согревает дым, меня шатает – есть повод
Все троллейбусы – в депо, до тебя через весь город
Как ты могла, как ты могла
Крутиться, как юла возле его бабла?

Села к нему в машину и в никуда
А как же я, а как же я?
Пьяный по лужам
К той, которой нахуй я не нужен

Пьяный по лужам, пьяный по лужам
Пьяный по лужам
К той, которой нахуй я не нужен
В сердце дыра без оружия

Пьяный по лужам
К той, которой нахуй я не нужен
Пьяный по лужам, пьяный по лужам
Пьяный по лужам

К той, каторой нахуй я не нужен
В сердце дыра без оружия

Пьяный по лужам

Пьяный по лужам
В неоновом свете он тебя трогал за зад
Никаких запретов, не со мной закат
Аромат коктейлей и шум тебя к себе манил

Пина Колада и Текила бум, мелон винс
С неба валит, как из ведра – промок насквозь
Но я найду тебя
С неба валит, как из ведра – промок насквозь

Но я найду тебя
Пьяный по лужам
К той, которой нахуй я не нужен
Пьяный по лужам, пьяный по лужам

Пьяный по лужам
К той, которой нахуй я не нужен
В сердце дыра без оружия
Пьяный по лужам

К той, которой нахуй я не нужен
Пьяный по лужам пьяный по лужам
Пьяный по лужам
К той, которой нахуй я не нужен

В сердце дыра без оружия
Пьяный по лужам
Пьяный по лужам
Пьяный по лужам

Ivre dans les flaques

Ivre dans les flaques
Vers celle qui n'a plus besoin de moi
Ivre dans les flaques, ivre dans les flaques
Ivre dans les flaques

Vers celle qui n'a plus besoin de moi
Un trou dans mon cœur sans armes
Costume froissé, Stimorol - menthe
Allô-allô, paroles confuses

La fumée me réchauffe, je tituba - il y a une raison
Tous les trolleybus sont au dépôt, jusqu'à toi à travers toute la ville
Comment as-tu pu, comment as-tu pu
Tourner comme une toupie autour de son fric ?

Tu es montée dans sa voiture et tu es partie vers le néant
Et moi, et moi ?
Ivre dans les flaques
Vers celle qui n'a plus besoin de moi

Ivre dans les flaques, ivre dans les flaques
Ivre dans les flaques
Vers celle qui n'a plus besoin de moi
Un trou dans mon cœur sans armes

Ivre dans les flaques
Vers celle qui n'a plus besoin de moi
Ivre dans les flaques, ivre dans les flaques
Ivre dans les flaques

Vers celle qui n'a plus besoin de moi
Un trou dans mon cœur sans armes

Ivre dans les flaques

Ivre dans les flaques
Dans la lumière au néon, il te touchait les fesses
Aucun interdit, pas de coucher de soleil avec moi
L'odeur des cocktails et le bruit te tiraient vers lui

Pina Colada et Tequila boom, melon vins
Ça tombe du ciel comme un seau - je suis trempé jusqu'aux os
Mais je te trouverai
Ça tombe du ciel comme un seau - je suis trempé jusqu'aux os

Mais je te trouverai
Ivre dans les flaques
Vers celle qui n'a plus besoin de moi
Ivre dans les flaques, ivre dans les flaques

Ivre dans les flaques
Vers celle qui n'a plus besoin de moi
Un trou dans mon cœur sans armes
Ivre dans les flaques

Vers celle qui n'a plus besoin de moi
Ivre dans les flaques ivre dans les flaques
Ivre dans les flaques
Vers celle qui n'a plus besoin de moi

Un trou dans mon cœur sans armes
Ivre dans les flaques
Ivre dans les flaques
Ivre dans les flaques