Lyrics and translation Денис Майданов - Герой

Герой

Горы, горизонт, степи.
Дует ледяной, ветер.
Пальцы отморозил.
Уже какие сутки без воды.
Иногда во сне мама.
Иногда стоял плакал.
Время сочтено, вроде.
Сердце снова рвется в бой.
Помни ты герой, братья за спиной.
Ты любой ценой, принесёшь победу.
Помни ты солдат и никто другой.
Не спасёт людей, Родину и веру.
Помни ты герой, братья за спиной.
На твоих руках, женщины и дети.
Жизни стариков, слёзы матерей.
Ты спаситель наш, ты солдат навеки.
Кто то новичок страшно.
Кто то ветеран бывалый.
Не оставит друга.
Не оставит брата своего.
В жизни лучшая, награда.
Быть со своей семьёю рядом.
Мир над головою вечный.
Всё в твоих руках солдат.
Помни ты герой, братья за спиной.
Ты любой ценой, принесёшь победу.
Помни ты солдат и никто другой.
Не спасёт людей, Родину и веру.
Помни ты герой, братья за спиной.
На твоих руках, женщины и дети.
Жизни стариков, слёзы матерей.
Ты спаситель наш, ты солдат навеки...
Жизни стариков, слёзы матерей.
Ты спаситель наш, ты солдат навеки...
Помни - ты герой.

Héros

Montagnes, horizon, steppes.
Le vent glacial souffle.
Mes doigts sont gelés.
Je suis sans eau depuis des jours.
Parfois, je rêve de ma mère.
Parfois, je pleure debout.
Le temps est compté, je crois.
Mon cœur se lance à nouveau au combat.
Souviens-toi, mon héros, mes frères sont derrière moi.
Tu apporteras la victoire à tout prix.
Souviens-toi, mon soldat, et personne d'autre.
Ne sauvera pas les gens, la patrie et la foi.
Souviens-toi, mon héros, mes frères sont derrière moi.
Sur tes mains, les femmes et les enfants.
Les vies des vieillards, les larmes des mères.
Tu es notre sauveur, tu es un soldat pour toujours.
Quelqu'un est un débutant, c'est effrayant.
Quelqu'un est un vétéran chevronné.
Il ne laissera pas son ami derrière.
Il ne laissera pas son frère derrière.
Dans la vie, la meilleure récompense.
Être avec sa famille.
La paix au-dessus de ta tête pour toujours.
Tout est entre tes mains, soldat.
Souviens-toi, mon héros, mes frères sont derrière moi.
Tu apporteras la victoire à tout prix.
Souviens-toi, mon soldat, et personne d'autre.
Ne sauvera pas les gens, la patrie et la foi.
Souviens-toi, mon héros, mes frères sont derrière moi.
Sur tes mains, les femmes et les enfants.
Les vies des vieillards, les larmes des mères.
Tu es notre sauveur, tu es un soldat pour toujours...
Les vies des vieillards, les larmes des mères.
Tu es notre sauveur, tu es un soldat pour toujours...
N'oublie pas - tu es un héros.