Принцесса - Децл translation in French

Принцесса

я вспоминаю цвет твоих очей
и начинаю все теряться в ней
прокричит мое сердце
одной тобой хочу согреться
а разговоры нежными гудками
я продолжаю ждать тебя ночами
влюбила ты меня моя принцесса
от тебя мне никуда не деться
И снова месяц май и снова коридоры
замечаю что-то не так и мы опять в ссоре
нежность, воздух, тепло, море
и что же из всего осталось в итоге
Миллион картин, несколько прохожих
оставляют свой след, чтобы подытожишь
Закрыть эмоции, и не показывать их больше
больше не хочу, оставаться в этой ночи
я вспоминаю цвет твоих очей
и начинаю все теряться в ней
прокричит мое сердце
одной тобой хочу согреться
а разговоры нежными гудками
я продолжаю ждать тебя ночами
влюбила ты меня моя принцесса
от тебя мне никуда не деться
Суета сердец, а что же нам осталось
могли с тобою хоть немного сохранить малость
убрать немного гордость и оставить радость
и мы решили под конец раскрыть парус
как теперь мне жить, как тебя простить
закрыть глаза на все и просто отпустить
прости мне небо мстит и аромат таит
и вот конец истории и мне пора забыть

Princesse

Je me souviens de la couleur de tes yeux
Et je commence à me perdre en eux
Mon cœur crie
Je veux me réchauffer avec toi seule
Et les conversations avec des sifflets doux
Je continue à t’attendre la nuit
Tu m’as fait tomber amoureux, ma princesse
Je ne peux m’échapper de toi
Et encore mai, et encore les couloirs
Je remarque que quelque chose ne va pas et nous sommes de nouveau en colère
Douceur, air, chaleur, mer
Et qu’est-ce qu’il reste au final
Un million de photos, quelques passants
Laissent leur trace, pour résumer
Fermer les émotions et ne plus les montrer
Je ne veux plus rester dans cette nuit
Je me souviens de la couleur de tes yeux
Et je commence à me perdre en eux
Mon cœur crie
Je veux me réchauffer avec toi seule
Et les conversations avec des sifflets doux
Je continue à t’attendre la nuit
Tu m’as fait tomber amoureux, ma princesse
Je ne peux m’échapper de toi
L’agitation des cœurs, et qu’est-ce qu’il nous reste
Nous aurions pu au moins préserver un peu de peu
Enlever un peu de fierté et laisser la joie
Et nous avons décidé de déplier la voile à la fin
Comment vais-je vivre maintenant, comment te pardonner
Fermer les yeux sur tout et simplement laisser aller
Pardonnez-moi, le ciel se venge et l’arôme se cache
Et voici la fin de l’histoire et il est temps pour moi d’oublier