12-го 
                                        мая 
—                                        Москва 
                                        (yeah) 
                            
                                        12. 
                                        Mai 
-                                        Moskau 
                                        (yeah) 
                            
                         
                        
                            
                                        18-го 
—                                        Санкт-Петербург 
                                        (yeah) 
                            
                                        18. 
-                                        Sankt 
                                        Petersburg 
                                        (yeah) 
                            
                         
                        
                            
                                        Жду 
                                        (yeah), 
                                        эй 
                                        (yeah) 
                            
                                        Ich 
                                        warte 
                                        (yeah), 
                                        ey 
                                        (yeah) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Время 
                                        летит, 
                                            и 
                                        мы 
                                        не 
                                        стоим 
                                        на 
                                        месте 
                                        (о-о) 
                            
                                        Die 
                                        Zeit 
                                        vergeht, 
                                        und 
                                        wir 
                                        stehen 
                                        nicht 
                                        still 
                                        (o-o) 
                            
                         
                        
                            
                                        Мне 
                                        скоро 
                                        30, 
                                        но 
                                        ты 
                                        знаешь 
                                        меня 
                                            с 
                                        детства 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        bald 
                                        30, 
                                        aber 
                                        du 
                                        kennst 
                                        mich 
                                        seit 
                                        meiner 
                                        Kindheit 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        простой 
                                        пацан 
                                            с 
                                        Новокузнецка 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        ein 
                                        einfacher 
                                        Junge 
                                        aus 
                                        Nowokusnezk 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        ещё 
                                        тогда 
                                        понимал, 
                                        что 
                                        стану 
                                        известным 
                                        (go-go-go) 
                            
                                        Ich 
                                        wusste 
                                        schon 
                                        damals, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        berühmt 
                                        werde 
                                        (go-go-go) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Я 
                                        прыгаю 
                                            в 
                                        DeLorean, 
                                        выезжаю 
                                        на 
                                        сцену 
                            
                                        Ich 
                                        springe 
                                        in 
                                        den 
                                        DeLorean, 
                                        fahre 
                                        auf 
                                        die 
                                        Bühne 
                            
                         
                        
                            
                                            В 
                                        зале 
                                        тысячи 
                                        горящих 
                                        глаз, 
                                            и 
                                        это 
                                        бесценно 
                            
                                        Im 
                                        Saal 
                                        tausende 
                                        leuchtende 
                                        Augen, 
                                        und 
                                        das 
                                        ist 
                                        unbezahlbar 
                            
                         
                        
                            
                                        Эмоции 
                                            и 
                                        чувства 
                                        поймали 
                                            в 
                                        покебол 
                            
                                        Emotionen 
                                        und 
                                        Gefühle 
                                        in 
                                        einem 
                                        Pokéball 
                                        eingefangen 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Мы 
                                        едем 
                                        разъебаться 
                                        под 
                                        этот 
                                        "ROCK'n'ROFL" 
                            
                                        Wir 
                                        fahren, 
                                        um 
                                        uns 
                                        zu 
                                        diesem 
                                        "ROCK'n'ROFL" 
                                        auszutoben 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Питер 
                                        или 
                                        Москва, 
                                            я 
                                        прыгаю 
                                        на 
                                        вокзал 
                            
                                        St. 
                                        Petersburg 
                                        oder 
                                        Moskau, 
                                        ich 
                                        springe 
                                        zum 
                                        Bahnhof 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        хочу, 
                                        чтоб 
                                        мои 
                                        "Блокеры" 
                                        забили 
                                        этот 
                                        зал 
                            
                                        Ich 
                                        möchte, 
                                        dass 
                                        meine 
                                        "Blocker" 
                                        diesen 
                                        Saal 
                                        füllen 
                            
                         
                        
                            
                                        Сегодня 
                                        мы 
                                            в 
                                        моменте, 
                                        на 
                                        концерте 
                                        "ХИПИХАП" 
                            
                                        Heute 
                                        sind 
                                        wir 
                                        im 
                                        Moment, 
                                        beim 
                                        Konzert 
                                        "HIPPIHAP" 
                            
                         
                        
                            
                                        Всех 
                                        хейтеров 
                                        отправил 
                                        прямиком 
                                        на 
                                        мой 
                                        елдак 
                                        (чё? 
                                        Чё? 
                                        Чё?) 
                            
                                        Alle 
                                        Hater 
                                        habe 
                                        ich 
                                        direkt 
                                        auf 
                                        meinen 
                                        Schwanz 
                                        geschickt 
                                        (was? 
                                        Was? 
                                        Was?) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Цок-цок, 
                                        прямо 
                                            в 
                                        красных 
                                        мокасинах 
                            
                                        Zack-zack, 
                                        direkt 
                                        in 
                                        roten 
                                        Mokassins 
                            
                         
                        
                            
                                        Курю 
                                        на 
                                        заправке, 
                                        обливаясь 
                                        керосином 
                            
                                        Ich 
                                        rauche 
                                        an 
                                        der 
                                        Tankstelle 
                                        und 
                                        übergieße 
                                        mich 
                                        mit 
                                        Kerosin 
                            
                         
                        
                            
                                        Нам 
                                        сегодня 
                                        можно 
                                        всё, 
                                            и 
                                        мы 
                                        делаем 
                                        красиво 
                                        (чё?) 
                            
                                        Uns 
                                        ist 
                                        heute 
                                        alles 
                                        erlaubt, 
                                        und 
                                        wir 
                                        machen 
                                        es 
                                        stilvoll 
                                        (was?) 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        бегу 
                                        по 
                                        кругу 
                                            в 
                                        этом 
                                        мощном 
                                        circle 
                                        pit'е 
                            
                                        Ich 
                                        renne 
                                        im 
                                        Kreis 
                                        in 
                                        diesem 
                                        mächtigen 
                                        Circle 
                                        Pit 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            И 
                                        мы 
                                        снова 
                                        пьём 
                                        за 
                                        то, 
                                        что 
                                        всё 
                                        наладится 
                            
                                        Und 
                                        wir 
                                        trinken 
                                        wieder 
                                        darauf, 
                                        dass 
                                        alles 
                                        gut 
                                        wird 
                            
                         
                        
                            
                                        Они 
                                        говорят, 
                                            я 
                                        странный, 
                                        но 
                                        им 
                                        это 
                                        нравится 
                            
                                        Sie 
                                        sagen, 
                                        ich 
                                        bin 
                                        seltsam, 
                                        aber 
                                        das 
                                        gefällt 
                                        ihnen 
                            
                         
                        
                            
                                        Мы 
                                        здесь 
                                        навсегда, 
                                            и 
                                        вариантов 
                                        нет 
                            
                                        Wir 
                                        sind 
                                        für 
                                        immer 
                                        hier, 
                                        und 
                                        es 
                                        gibt 
                                        keine 
                                        Optionen 
                            
                         
                        
                            
                                        Найти 
                                        лёгкий 
                                        способ 
                                        бросить 
                                        любить 
                                        "2 
                                        BOYZ 
                                        NO 
                                        CAP" 
                            
                                        Einen 
                                        einfachen 
                                        Weg 
                                        zu 
                                        finden, 
                                        um 
                                        aufzuhören, 
                                        "2 
                                        BOYZ 
                                        NO 
                                        CAP" 
                                        zu 
                                        lieben 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Время 
                                        летит, 
                                            и 
                                        мы 
                                        не 
                                        стоим 
                                        на 
                                        месте 
                            
                                        Die 
                                        Zeit 
                                        vergeht, 
                                        und 
                                        wir 
                                        stehen 
                                        nicht 
                                        still 
                            
                         
                        
                            
                                        Мне 
                                        скоро 
                                        30, 
                                        но 
                                        ты 
                                        знаешь 
                                        меня 
                                            с 
                                        детства, 
                                        ха 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        bald 
                                        30, 
                                        aber 
                                        du 
                                        kennst 
                                        mich 
                                        seit 
                                        meiner 
                                        Kindheit, 
                                        ha 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        простой 
                                        пацан 
                                            с 
                                        Новокузнецка, 
                                        да 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        ein 
                                        einfacher 
                                        Junge 
                                        aus 
                                        Nowokusnezk, 
                                        ja 
                            
                         
                        
                            
                                        Это 
                                        от 
                                        сердца 
                                            к 
                                        сердцу 
                            
                                        Das 
                                        geht 
                                        von 
                                        Herz 
                                        zu 
                                        Herz 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Я 
                                        вижу 
                                        тысячи 
                                        рук 
                                            и 
                                        слышу 
                                        сердца, 
                                        что 
                                        бьются 
                                            в 
                                        унисо-о-о-он 
                            
                                        Ich 
                                        sehe 
                                        tausende 
                                        Hände 
                                        und 
                                        höre 
                                        Herzen, 
                                        die 
                                        im 
                                        Einklang 
                                        schlagen 
                            
                         
                        
                            
                                        Они 
                                        поют 
                                        мои 
                                        песни, 
                                        это 
                                        всё 
                                        не 
                                        со-о-он 
                            
                                        Sie 
                                        singen 
                                        meine 
                                        Lieder, 
                                        das 
                                        ist 
                                        alles 
                                        kein 
                                        Traum 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        вижу 
                                        тысячи 
                                        рук 
                                            и 
                                        слышу 
                                        сердца, 
                                        что 
                                        бьются 
                                            в 
                                        унисо-о-о-он 
                            
                                        Ich 
                                        sehe 
                                        tausende 
                                        Hände 
                                        und 
                                        höre 
                                        Herzen, 
                                        die 
                                        im 
                                        Einklang 
                                        schlagen 
                            
                         
                        
                            
                                        Они 
                                        поют 
                                        мои 
                                        песни, 
                                        это 
                                        всё 
                                        не 
                                        со-о-он 
                            
                                        Sie 
                                        singen 
                                        meine 
                                        Lieder, 
                                        das 
                                        ist 
                                        alles 
                                        kein 
                                        Traum 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Бьются 
                                            в 
                                        унисон 
                            
                                        Schlagen 
                                        im 
                                        Einklang 
                            
                         
                        
                            
                                        Это 
                                        всё 
                                        не 
                                        сон 
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        alles 
                                        kein 
                                        Traum 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): кирилл андреевич борисов, эльдар казанфарович джарахов
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Пацан
                                    
                                         date of release
 19-04-2023
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.