Шаlove - Джарахов translation in German

Шаlove

Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love
И спрячусь прямо на дне-е-е-е-е
Чтобы не чувствовать love-love-love-love-love
Чтобы забыть о тебе-е-е-е-е

Давно погасли фонари
И солнце больше не горит
Не говори мне о любви
Меня от этого тошнит, увы

Добро пожаловать в стр*п-клуб
Я забираю двух подруг
От любви я без ума
Во мне боль и МДМА, а-а

Не говори мне о любви
Выбью тебя из головы
Все разрывается внутри
Я так хочу тебя забыть, забыть

Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love
И спрячусь прямо на дне-е-е-е-е
Чтобы не чувствовать love-love-love-love-love
Чтобы забыть о тебе-е-е-е-е

Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love

Без тебя так грустно, я ищу веселья
Включаю демки проституткам, как будто Есенин
Все эти песни написал тебе одной
Малыш, прощай (Тебе наверх, а мне на дно)

Не говори мне о любви
Выбью тебя из головы
Все разрывается внутри
Я так хочу тебя забыть, забыть
(Я убегу, я убегу, я убегу)

Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love
И спрячусь прямо на дне-е-е-е-е
Чтобы не чувствовать love-love-love-love-love
Чтобы забыть о тебе-е-е-е-е

Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love

Nuttenwelt

Ich flieh' in die Nuttenwelt, Love, Love, Love, Love
Und versteck' mich ganz tief am Grund-u-u-u-u-und
Um keine Love-Love-Love-Love-Love zu fühl'n
Um dich zu vergessen, dich-i-i-i-i-ich

Die Laternen sind längst erloschen
Und die Sonne brennt nicht mehr
Sprich mir nicht von Liebe
Mir wird davon schlecht, leider

Willkommen im Str*pclub
Ich schnapp' mir zwei Mädels
Wegen der Liebe dreh' ich durch
In mir sind Schmerz und MDMA, ah-ah

Sprich mir nicht von Liebe
Ich schlag' dich aus meinem Kopf
Alles zerreißt in mir drin
Ich will dich so sehr vergessen, vergessen

Ich flieh' in die Nuttenwelt, Love, Love, Love, Love
Und versteck' mich ganz tief am Grund-u-u-u-u-und
Um keine Love-Love-Love-Love-Love zu fühl'n
Um dich zu vergessen, dich-i-i-i-i-ich

Ich flieh' in die Nuttenwelt, Love, Love, Love, Love, Love
Love, Love, Love, Love, Love
Love, Love, Love, Love, Love
Love, Love, Love, Love

Ohne dich ist's so traurig, ich suche Spaß
Spiel' Nutten Demos vor, als wär' ich Jessenin
All diese Lieder hab' ich nur für dich geschrieben
Baby, leb wohl (Du nach oben, ich nach unten)

Sprich mir nicht von Liebe
Ich schlag' dich aus meinem Kopf
Alles zerreißt in mir drin
Ich will dich so sehr vergessen, vergessen
(Ich flieh', ich flieh', ich flieh')

Ich flieh' in die Nuttenwelt, Love, Love, Love, Love
Und versteck' mich ganz tief am Grund-u-u-u-u-und
Um keine Love-Love-Love-Love-Love zu fühl'n
Um dich zu vergessen, dich-i-i-i-i-ich

Ich flieh' in die Nuttenwelt, Love, Love, Love, Love, Love
Love, Love, Love, Love, Love
Love, Love, Love, Love, Love
Love, Love, Love, Love