Lyrics and translation Джаро & Ханза - Мучаешь
Слушай,
ну
что
ты
меня
мучаешь?
Écoute,
pourquoi
tu
me
tortures
?
Что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
Ну
что
ты
меня
мучаешь,
скажи
Pourquoi
tu
me
tortures,
dis-moi
?
За
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
За
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
За
что
ты
меня
мучаешь,
скажи
Pourquoi
tu
me
tortures,
dis-moi
?
Ты
уходишь
ненадолго,
я
начинаю
скучать
Tu
pars
pour
un
moment,
je
commence
à
t'ennuyer
Знаешь,
без
тебя
мне
плохо,
вызывайте
мне
врача
Tu
sais,
je
me
sens
mal
sans
toi,
appelle
un
médecin
Сам
не
свой,
ты
привыкаешь
мне
подолгу
отвечать
Je
ne
suis
plus
moi-même,
tu
as
l'habitude
de
me
répondre
longuement
Помню
время,
заходил
к
тебе
якобы
лишь
на
чай
Je
me
souviens
du
temps
où
j'allais
te
voir,
soi-disant
juste
pour
prendre
un
thé
А
я
жду
рассвет,
со
мной
в
постель,
любовь
Et
j'attends
l'aube,
avec
moi
au
lit,
l'amour
Ты
была
для
меня
лучшей
Tu
étais
la
meilleure
pour
moi
Слушай,
ну
что
ты
меня
мучаешь?
Écoute,
pourquoi
tu
me
tortures
?
Что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
Ну
что
ты
меня
мучаешь,
скажи
Pourquoi
tu
me
tortures,
dis-moi
?
За
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
За
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
За
что
ты
меня
мучаешь,
скажи
Pourquoi
tu
me
tortures,
dis-moi
?
Ты
меня
мучаешь,
я
устал
тобой
страдать
Tu
me
tortures,
je
suis
fatigué
de
souffrir
pour
toi
В
моем
случае,
ты
б
с
ума
сошла
раз
пять
Dans
mon
cas,
tu
aurais
perdu
la
tête
cinq
fois
Я
устал
(Я
устал),
давай
не
будем
выяснять
Je
suis
fatigué
(Je
suis
fatigué),
arrêtons
de
nous
disputer
Дай
мне
просто
все
забыть,
чтобы
ночами
спать
Laisse-moi
simplement
oublier
tout
ça
pour
pouvoir
dormir
la
nuit
Холодный
ветер,
муссон,
в
сердце
грустно
Vent
froid,
mousson,
triste
dans
le
cœur
Нашел
лишь
силы,
чтобы
рассказать
о
чувствах
J'ai
trouvé
la
force
de
parler
de
mes
sentiments
Я
устал
(Я
устал),
ты
темный
Готэм
в
моем
сердце
Je
suis
fatigué
(Je
suis
fatigué),
tu
es
Gotham
sombre
dans
mon
cœur
И
в
строчках
моих
от
меня
некуда
деться
Et
dans
mes
lignes,
tu
ne
peux
pas
t'échapper
de
moi
А
я
жду
рассвет,
со
мной
в
постель,
любовь
Et
j'attends
l'aube,
avec
moi
au
lit,
l'amour
Ты
была
для
меня
лучшей
Tu
étais
la
meilleure
pour
moi
Слушай,
ну
что
ты
меня
мучаешь?
Écoute,
pourquoi
tu
me
tortures
?
Что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
Ну
что
ты
меня
мучаешь,
скажи
Pourquoi
tu
me
tortures,
dis-moi
?
За
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
За
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
За
что
ты
меня
мучаешь,
скажи
Pourquoi
tu
me
tortures,
dis-moi
?
Ну
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
Что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
Ну
что
ты
меня
мучаешь,
скажи
Pourquoi
tu
me
tortures,
dis-moi
?
За
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
За
что
ты
меня
мучаешь?
Pourquoi
tu
me
tortures
?
За
что
ты
меня
мучаешь,
скажи
Pourquoi
tu
me
tortures,
dis-moi
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.