1000 лет назад
1000 Jahre zuvor
С
тёмными
мыслями,
светлыми,
чистыми,
грязными,
искренними
Mit
dunklen
Gedanken,
hellen,
reinen,
schmutzigen,
aufrichtigen
Дайте
воды!
Я
хочу
это
выстоять
Gebt
mir
Wasser!
Ich
will
das
durchstehen
Дайте
мне
всё,
и
я
всё
это
высмею
Gebt
mir
alles,
und
ich
werde
alles
verspotten
Мне
не
найти
дороги
домой
Ich
kann
den
Weg
nach
Hause
nicht
finden
Мне
не
найти
покой
Ich
kann
keine
Ruhe
finden
Я
не
хочу
бежать
Ich
will
nicht
weglaufen
Я
не
хочу
кричать
Ich
will
nicht
schreien
Я
мёртвый
в
прихожей
Ich
bin
tot
im
Flur
Куда
же
мне
деться
от
собственной
кожи?
Wohin
soll
ich
vor
meiner
eigenen
Haut
fliehen?
Я
мёртвый
в
прихожей
Ich
bin
tot
im
Flur
Под
собственной
кожей
я
чувствую
Unter
meiner
eigenen
Haut
fühle
ich
Чувствую,
чувствую
тебя
Fühle
ich,
fühle
ich
dich
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Я
знал
тебя
Ich
kannte
dich
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Ты
был
такой
же,
был
такой
же,
как
и
сейчас
(а-а-а)
Du
warst
genauso,
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist
(a-a-a)
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Ты
был
такой
же,
был
такой
же,
как
и
сейчас
(а-а-а)
Du
warst
genauso,
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist
(a-a-a)
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Ты
был
такой
же,
был
такой
же,
как
и
сейчас
(а-а-а)
Du
warst
genauso,
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist
(a-a-a)
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Ты
был
такой
же,
был
такой
же,
как
и
сейчас
(а-а-а)
Du
warst
genauso,
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist
(a-a-a)
Будни
не
со
зла
просят
в
тебе
шоу
Die
Wochentage
verlangen
nicht
böswillig
eine
Show
von
dir
Ты
так
много
спал,
но
теперь
я
пришёл
Du
hast
so
viel
geschlafen,
aber
jetzt
bin
ich
gekommen
Неужели
я
дошёл?
Bin
ich
wirklich
angekommen?
Неужели
я
дошёл?
Bin
ich
wirklich
angekommen?
Ты
хотел
воды,
я
её
принёс
Du
wolltest
Wasser,
ich
habe
es
gebracht
И
я
так
хотел
увидеть
мощь
его
Und
ich
wollte
so
sehr
seine
Macht
sehen
Неужели
я
дошёл?
Bin
ich
wirklich
angekommen?
Неужели
я
дошёл?
(Да)
Bin
ich
wirklich
angekommen?
(Ja)
Под
собственной
кожей
Unter
meiner
eigenen
Haut
Я
мёртвый
в
прихожей
Ich
bin
tot
im
Flur
Я
чувствую,
чувствую,
чувствую
тебя
Ich
fühle
dich,
fühle
dich,
fühle
dich
Чувствую,
я
чувствую,
я
чувствую
тебя
Fühle
dich,
ich
fühle
dich,
ich
fühle
dich
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Ты
был
такой
же,
был
такой
же,
как
и
сейчас
(а-а-а)
Du
warst
genauso,
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist
(a-a-a)
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Ты
был
такой
же,
был
такой
же,
как
и
сейчас
(а-а-а)
Du
warst
genauso,
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist
(a-a-a)
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Ты
был
такой
же,
был
такой
же,
как
и
сейчас
(а-а-а)
Du
warst
genauso,
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist
(a-a-a)
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Ты
был
такой
же,
был
такой
же,
как
и
сейчас
(а-а-а)
Du
warst
genauso,
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist
(a-a-a)
Я
знал
тебя,
я
знал
тебя
Ich
kannte
dich,
ich
kannte
dich
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Был
такой
же,
был
такой
(ты
был
такой
же,
как
и
сейчас)
Warst
genauso,
warst
so
(du
warst
genauso,
wie
du
jetzt
bist)
Я
знал
тебя
ещё
тысячи
лет
назад
Ich
kannte
dich
schon
vor
tausend
Jahren
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vladislav Dmitrievich Kozhikhov
Attention! Feel free to leave feedback.