Джизус - Тебя теряю - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Джизус - Тебя теряю




Тебя теряю
Je te perds
Ты уснёшь во веке чувств, представляю
Tu vas t'endormir dans un siècle de sentiments, je l'imagine
На твоих руках укусы, обнимаю
Des morsures sur tes mains, je t'embrasse
Ты уснёшь, и я вернусь
Tu vas t'endormir, et je reviendrai
Повторяю: я тебя теряю, тебя теряю
Je répète : je te perds, je te perds
Ты уснёшь во веке чувств, представляю
Tu vas t'endormir dans un siècle de sentiments, je l'imagine
На твоих руках укусы, обнимаю
Des morsures sur tes mains, je t'embrasse
Ты уснёшь, и я вернусь
Tu vas t'endormir, et je reviendrai
Повторяю: я тебя теряю, тебя теряю
Je répète : je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Ты уснёшь во веке чувств, представляю
Tu vas t'endormir dans un siècle de sentiments, je l'imagine
На твоих руках укусы, обнимаю
Des morsures sur tes mains, je t'embrasse
Ты уснёшь, и я вернусь
Tu vas t'endormir, et je reviendrai
Повторяю: я тебя теряю, тебя теряю
Je répète : je te perds, je te perds
Я боюсь с тобой не остаться, с тобой не проститься
J'ai peur de ne pas rester avec toi, de ne pas te dire au revoir
Нам приходится возвращаться к новой жизни
Nous devons retourner à une nouvelle vie
Я боюсь в себе потеряться и боюсь в тебя не влюбиться
J'ai peur de me perdre et j'ai peur de ne pas tomber amoureux de toi
Наши графики не совпали, умереть, чтобы возродиться
Nos horaires ne correspondaient pas, mourir pour renaître
Ты уснёшь во веке чувств, представляю
Tu vas t'endormir dans un siècle de sentiments, je l'imagine
На твоих руках укусы, обнимаю
Des morsures sur tes mains, je t'embrasse
Ты уснёшь, и я вернусь
Tu vas t'endormir, et je reviendrai
Повторяю: я тебя теряю, тебя теряю
Je répète : je te perds, je te perds
Ты уснёшь во веке чувств, представляю
Tu vas t'endormir dans un siècle de sentiments, je l'imagine
На твоих руках укусы, обнимаю
Des morsures sur tes mains, je t'embrasse
Ты уснёшь, и я вернусь
Tu vas t'endormir, et je reviendrai
Повторяю: я тебя теряю, тебя теряю
Je répète : je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Слёзы будят твои ресницы, утопая в чужих потоках
Les larmes réveillent tes cils, se noyant dans des courants étrangers
Мы летим, чтобы не разбиться
Nous volons pour ne pas nous écraser
Мы летим, чтобы не разбиться
Nous volons pour ne pas nous écraser
Я хочу быть в твоих ладонях
Je veux être dans tes mains
Я устал убегать по краю
Je suis fatigué de courir sur le bord
Моя жизнь - только лёд и стёкла
Ma vie est juste de la glace et du verre
И мой дом в перелётной стае
Et ma maison est dans un troupeau migrateur
Из-за тебя
À cause de toi
Я тебя теряю
Je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Я тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds
Тебя теряю, тебя теряю
Je te perds, je te perds





Writer(s): виталий николаевич дьяконов, владислав дмитриевич кожихов, евгений олегович блинов, тимур мураталиевич умаров


Attention! Feel free to leave feedback.