Джизус - Ветер Моих Перемен - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Джизус - Ветер Моих Перемен




Ветер Моих Перемен
Le Vent de Mes Changements
Ветер моих перемен, мне не позволь ступить назад
Le vent de mes changements, ne me laisse pas faire un pas en arrière
Я хочу увидеть жизнь: но ты мне не даёшь ни повод
Je veux voir la vie : mais tu ne me donnes aucune raison
Увези меня туда, где я: не буду больше ждать
Emmène-moi je ne serai plus : plus jamais attendre
Покажи мне эту жизнь, подари свою свободу
Montre-moi cette vie, offre-moi ta liberté
И я
Et je
Всё жду ответа: а его нет и нет
J'attends toujours une réponse : mais elle n'arrive pas
И я, всё жду ответа: но кто мне даст ответ?
Et je, j'attends toujours une réponse : mais qui me la donnera ?
И я
Et je
Всё жду ответа: а его нет и нет
J'attends toujours une réponse : mais elle n'arrive pas
И я, всё жду ответа: но кто мне даст ответ?
Et je, j'attends toujours une réponse : mais qui me la donnera ?
Ветер моих перемен, я открыл свои глаза
Le vent de mes changements, j'ai ouvert mes yeux
Покажи мне эту жизнь, дай хотя бы один повод
Montre-moi cette vie, donne-moi au moins une raison
Нету сил чего-то ждать, и нету смысла больше ждать
Je n'ai plus la force d'attendre, et il n'y a plus de sens à attendre
Я хочу увидеть жизнь: где же ты, моя свобода?
Je veux voir la vie : es-tu, ma liberté ?
И я
Et je
Всё жду ответа: а его нет и нет
J'attends toujours une réponse : mais elle n'arrive pas
И я, всё жду ответа: но кто мне даст ответ?
Et je, j'attends toujours une réponse : mais qui me la donnera ?
И я
Et je
Всё жду ответа: а его нет и нет
J'attends toujours une réponse : mais elle n'arrive pas
И я, всё жду ответа: но кто мне даст ответ?
Et je, j'attends toujours une réponse : mais qui me la donnera ?
Что же даст им их семья, когда семья у них пуста?
Qu'est-ce que leur famille leur donnera, quand leur famille est vide ?
Их слепота передаётся из поколения в поколение
Leur cécité se transmet de génération en génération
Их не учат ничему учителя, и их провал
Les enseignants ne leur apprennent rien, et leur échec
В том что они уповают в интернете на оленей!
C'est qu'ils espèrent sur Internet des choses stupides !
И я
Et je
Всё жду ответа: а его нет и нет
J'attends toujours une réponse : mais elle n'arrive pas
И я, всё жду ответа: но кто мне даст ответ?
Et je, j'attends toujours une réponse : mais qui me la donnera ?
И я
Et je
Всё жду ответа: а его нет и нет
J'attends toujours une réponse : mais elle n'arrive pas
И я, всё жду ответа, ответа, которого нет
Et je, j'attends toujours une réponse, une réponse qui n'existe pas
Ответа которого - нет
Une réponse qui n'existe pas
Ответа которого - нет
Une réponse qui n'existe pas
Ответа которого - нет
Une réponse qui n'existe pas
Ответа которого - нет
Une réponse qui n'existe pas
Ответа которого - нет
Une réponse qui n'existe pas
Ответа которого - нет
Une réponse qui n'existe pas






Attention! Feel free to leave feedback.