Джоззи - Не Улетай - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Джоззи - Не Улетай




Не Улетай
Ne t’envole pas
Эй, не улетай,
Hé, ne t’envole pas,
Ты самая, самая, самая,
Tu es la plus, la plus, la plus,
Самая, самая, самая,
La plus, la plus, la plus,
Эй, не улетай,
Hé, ne t’envole pas,
Ты вся моя, вся моя, вся моя
Tu es toute à moi, toute à moi, toute à moi
Вся моя, вся моя, вся моя
Toute à moi, toute à moi, toute à moi
Беги-беги ко мне, да
Cours, cours vers moi, oui
Убегай от меня
Fuie-moi
Я замёрз на дне
Je suis gelé au fond
Убивай не меня
Ne me tue pas
Мне говорят сменить номера
On me dit de changer de numéro
Но почему? Я не понимал
Mais pourquoi ? Je ne comprenais pas
И я от этого умирал
Et j’en mourais
Зачем я им поверил
Pourquoi leur ai-je fait confiance ?
Эй, не улетай,
Hé, ne t’envole pas,
Ты самая, самая, самая,
Tu es la plus, la plus, la plus,
Самая, самая, самая,
La plus, la plus, la plus,
Эй, не улетай,
Hé, ne t’envole pas,
Ты вся моя, вся моя, вся моя
Tu es toute à moi, toute à moi, toute à moi
Вся моя, вся моя, вся моя
Toute à moi, toute à moi, toute à moi
Снова звонки идут по ночам,
Encore des appels qui arrivent la nuit,
Ты скурила сигареты
Tu as fumé des cigarettes
Когда я пьяный - не могу молчать
Quand je suis ivre, je ne peux pas me taire
И я не знаю, с кем сейчас ты
Et je ne sais pas avec qui tu es maintenant
Обнажена, так мне нужна, но нежна и коварна
Nue, j’en ai besoin, mais tu es douce et perfide
В небе луна, силуэт у окна и мне ничего не важно
La lune dans le ciel, une silhouette à la fenêtre et rien ne compte pour moi
Беги-беги ко мне
Cours, cours vers moi
Убегай от меня
Fuie-moi
Я замёрз на дне
Je suis gelé au fond
Убивай не меня
Ne me tue pas
Эй, не улетай,
Hé, ne t’envole pas,
Ты самая, самая, самая,
Tu es la plus, la plus, la plus,
Самая, самая, самая,
La plus, la plus, la plus,
Эй, не улетай,
Hé, ne t’envole pas,
Ты вся моя, вся моя, вся моя
Tu es toute à moi, toute à moi, toute à moi
Вся моя, вся моя, вся моя
Toute à moi, toute à moi, toute à moi





Writer(s): Taron Armenovich Nikogosjan


Attention! Feel free to leave feedback.