DZIDZIO - Гопа-гопа - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation DZIDZIO - Гопа-гопа




Гопа-гопа
Hop-hop
У суботу вечором пройшовся по селі,
On Saturday evening I went for a walk in the village,
Бачу йде Оксана і з нею булки дві,
I see Oksana walking with two loaves,
Я її догнав і трошечки прижав,
I caught up with her and hugged her a little bit,
І на вухо дуже сексуально запитав.
And whispered a very sexual question in her ear.
Гей, гопа-гопа, дєвушка, ай лов′ю,
Hey, hop-hop, girl, I'm catching you,
Давай-но, Оксана, займатися любов'ю!
Come on, Oksana, let's make love!
Гей, гопа-гопа, дєвушка, ай лов′ю,
Hey, hop-hop, girl, I'm catching you,
Давай-но, Оксана, займатися любов'ю-у!
Come on, Oksana, let's make love-oo!
Ю-у, ю-у, займатися любов'ю-у! Ю-у, ю-у.
Ju-u, ju-u, let's make love-oo! Ju-u, ju-u.
Люблю тусуватися на лавочці під клубом,
I like to hang out on the bench under the club,
Там дівчата бігають і красять свої губи,
There, girls run around painting their lips,
Я про тії губ′я всьо давно вже знаю
I know all about those lips
І тому конкретно кожній з них я придлагаю.
And that's why I make a specific suggestion to each of them.
Гей, гопа-гопа, дєвушки, ай лов′ю,
Hey, hop-hop, girls, I'm catching you,
Давайте, дівчата, займатися любов'ю!
Come on, girls, let's make love!
Гей, гопа-гопа, дєвушки, ай лов′ю,
Hey, hop-hop, girls, I'm catching you,
Давайте, дівчата, займатися любов'ю-у!
Come on, girls, let's make love-oo!
Ю-у, ю-у, займатися любов′ю-у! Ю-у, ю-у.
Ju-u, ju-u, let's make love-oo! Ju-u, ju-u.
До лікарні ходжу провірити печінку,
I go to the hospital to check my liver,
Моя докториха - то сексуальна жінка,
My doctor is a sexy woman,
Стаю на табуретку, беру фонендоскоп
I stand on the stool, take the stethoscope
І зачинаю теліпати тим прибором
And start poking that device
Взад, впєрьод, взад, впєрьод,
Back, forward, back, forward,
Взад, впєрьод, взад, впєрьод,
Back, forward, back, forward,
Взад, впєрьод!
Back, forward!
Гей, гопа-гопа, дєвушки, ай лов'ю,
Hey, hop-hop, girls, I'm catching you,
Давайте, дівчата, займатися любов′ю!
Come on, girls, let's make love!
Гей, гопа-гопа, дєвушки, ай лов'ю,
Hey, hop-hop, girls, I'm catching you,
Давайте, дівчата, займатися любов'ю!
Come on, girls, let's make love!
Ю-у, ю-у, займатися любов′ю-у! Ю-у, ю-у.
Ju-u, ju-u, let's make love-oo! Ju-u, ju-u.
Гей, гопа-гопа, дєвушки, ай лов′ю,
Hey, hop-hop, girls, I'm catching you,
Давайте, дівчата, займатися любов'ю!
Come on, girls, let's make love!
Гей, гопа-гопа, дєвушки, ай лов′ю,
Hey, hop-hop, girls, I'm catching you,
Давайте, дівчата, займатися любов'ю!
Come on, girls, let's make love!
Гей, гопа-гопа!
Hey, hop-hop!





Writer(s): а. кузьменко


Attention! Feel free to leave feedback.