Диана Анкудинова - Родная - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Диана Анкудинова - Родная




Родная
Native
Утомлённая душа так долго
My weary soul has wandered long
Всё скиталась, пристань не найдя
Unable to find its resting place
Под безжалостным дождём
In the relentless rain
Не могла найти свой путь, найти себя
Unable to find its path, to find itself
Может, просто ты устала малость
Perhaps you are only a little weary
Без заботы, без любви?
Without care, without love?
Может, так прописано судьбой
Perhaps it is written in my destiny
Но нашла покой в руках твоих
But I find peace in your arms
Родная
Native
Родная
Native
Страдая
My suffering
Душа, мы встретились с тобой
Soul, we met each other
Родная моя
My Native
Сердцем к сердцу мы идём по жизни
Our hearts beat as one as we walk through life
Наслаждаясь каждым днём
Enjoying each and every day
Знаю так прописано судьбой
I know it is written in my destiny
И нашла покой в руках твоих
And I find peace in your arms
Родная
Native
Родная
Native
Страдая
My suffering
Душа, мы встретились с тобой
Soul, we met each other
Родная моя
My Native
Моя
Mine
Моя
Mine





Writer(s): Brandon Stone


Attention! Feel free to leave feedback.