Дима Пермяков - Мини-юбка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Дима Пермяков - Мини-юбка




Мини-юбка
Mini-jupe
Сми нам сказали
Ils nous ont dit
Но тупо наврали
Mais ils ont juste menti
Что белый про черный
Que le blanc est sur le noir
А в мае нет рая
Et qu'il n'y a pas de paradis en mai
Я запоминаю
Je me souviens
И тут ты такая
Et puis tu es là, comme ça
Давай просто телек
On regarde juste la télé
Мы телек посмотрим
On regarde la télé
Я сяду на велик
Je monte sur mon vélo
Кручу я педали
Je pédale
Вся песня про телек
Toute la chanson est sur la télé
Чего вы тут ждали?
Qu'est-ce que tu attendais ?
Она в мини- юбке
Elle est en mini-jupe
Она, с*ка, тает
Elle est, putain, en train de fondre
Я вам отвечаю
Je te le dis
Я не заскучаю
Je ne vais pas m'ennuyer
Твоя мама не сказала
Ta mère ne t'a pas dit
Что на раз, два, три
Que en un, deux, trois
Твоя мини-юбка будет тупо вся в любви
Ta mini-jupe sera juste pleine d'amour
Твоя мама не сказала
Ta mère ne t'a pas dit
Что на раз, два, три
Que en un, deux, trois
Твоя мини-юбка будет тупо вся в любви
Ta mini-jupe sera juste pleine d'amour
Твоя мама не сказала
Ta mère ne t'a pas dit
Что на раз, два, три
Que en un, deux, trois
Твоя мини-юбка будет тупо вся в любви
Ta mini-jupe sera juste pleine d'amour
Твоя мама не сказала
Ta mère ne t'a pas dit
Что на раз, два, три
Que en un, deux, trois
Твоя мини-юбка будет, будет, будет
Ta mini-jupe sera, sera, sera
Твоя мини-юбка
Ta mini-jupe
Это не шутка
Ce n'est pas une blague
Царапаешь кожу
Tu grattes la peau
Я буду построже
Je vais être plus strict
И два часа рая
Et deux heures de paradis
Я телек включаю
J'allume la télé
А там все про тоже
Et tout est pareil
А я все включаю
Et j'allume tout
Продолжим детали
On continue les détails
По юбке стекает
Elle coule sur la jupe
Мне шею кусаешь
Tu me mords le cou
Ты crazy, ты шаришь
Tu es folle, tu captes
Две тысячи мыслей
Deux mille pensées
Две тысячи юбка
Deux mille jupes
А сми нам сказали
Et ils nous ont dit
Что ты проститутка
Que tu es une prostituée
Твоя мама не сказала
Ta mère ne t'a pas dit
Что на раз, два, три
Que en un, deux, trois
Твоя мини-юбка будет тупо вся в любви
Ta mini-jupe sera juste pleine d'amour
Твоя мама не сказала
Ta mère ne t'a pas dit
Что на раз, два, три
Que en un, deux, trois
Твоя мини-юбка будет, будет, будет
Ta mini-jupe sera, sera, sera
Твоя мама не сказала
Ta mère ne t'a pas dit
Что на раз, два, три
Que en un, deux, trois
Твоя мини-юбка будет тупо вся в любви
Ta mini-jupe sera juste pleine d'amour
Твоя мама не сказала
Ta mère ne t'a pas dit
Что на раз, два, три
Que en un, deux, trois
Твоя мини-юбка будет, будет, будет
Ta mini-jupe sera, sera, sera





Writer(s): дима пермяков


Attention! Feel free to leave feedback.