Дипсай feat. Netsignala - Пацаны - translation of the lyrics into French

Пацаны - Дипсай , Netsignala translation in French




Пацаны
Les Gars
Пацаны меняют своё сердце на лёд
Les gars changent leur cœur en glace
Там где нас нет говорят хорошо
nous ne sommes pas, on dit que c'est bien
Снял бы себе фильм но не знаю о чём
Je me ferais bien un film, mais je ne sais pas sur quoi
Выпускаю дым мой храм мой дом
Je souffle la fumée, mon temple, ma maison
Пацаны меняют свой дом на район
Les gars échangent leur maison contre la rue
Все бегут туда где никто не найдёт
Tous courent personne ne les trouvera
Снял бы себе фильм но не знаю о чём
Je me ferais bien un film, mais je ne sais pas sur quoi
Выпускаю дым мой храм мой дом
Je souffle la fumée, mon temple, ma maison
Время скроет наши раны
Le temps cachera nos blessures
Душу мою лечит только мама
Seule ma mère guérit mon âme
Всюду грязные кварталы
Partout des quartiers sales
А внутри меня как пламя
Et à l'intérieur de moi, comme une flamme
Через грозы и туманы
À travers les orages et les brouillards
Я ищу здесь свою правду
Je cherche ici ma vérité
Но но
Mais non
Я не променял бы пацанов
Je n'aurais pas échangé mes gars
Но но
Mais non
Я уже ничем не удивлён
Je ne suis plus surpris par rien
Но но
Mais non
Не хочу быть с ней если влюблён
Je ne veux pas être avec elle si je suis amoureux
Её слёзы моя боль
Ses larmes, ma douleur
Мне так холодно и вновь
J'ai si froid et encore une fois
Пацаны меняют свой дом на район
Les gars échangent leur maison contre la rue
Все бегут туда где никто не найдёт
Tous courent personne ne les trouvera
Снял бы себе фильм но не знаю о чём
Je me ferais bien un film, mais je ne sais pas sur quoi
Пацаны меняют своё сердце на лёд
Les gars changent leur cœur en glace
Там где нас нет говорят хорошо
nous ne sommes pas, on dit que c'est bien
Снял бы себе фильм но не знаю о чём
Je me ferais bien un film, mais je ne sais pas sur quoi
Выпускаю дым мой храм мой дом
Je souffle la fumée, mon temple, ma maison
Пацаны меняют свой дом на район
Les gars échangent leur maison contre la rue
Все бегут туда где никто не найдёт
Tous courent personne ne les trouvera
Снял бы себе фильм но не знаю о чём
Je me ferais bien un film, mais je ne sais pas sur quoi
Выпускаю дым мой храм мой дом
Je souffle la fumée, mon temple, ma maison
Пацаны меняют своё сердце на лёд
Les gars changent leur cœur en glace
Там где нас нет говорят хорошо
nous ne sommes pas, on dit que c'est bien
Снял бы себе фильм но не знаю о чём
Je me ferais bien un film, mais je ne sais pas sur quoi
Выпускаю дым мой храм мой дом
Je souffle la fumée, mon temple, ma maison
Пацаны меняют свой дом на район
Les gars échangent leur maison contre la rue
Все бегут туда где никто не найдёт
Tous courent personne ne les trouvera
Снял бы себе фильм но не знаю о чём
Je me ferais bien un film, mais je ne sais pas sur quoi
Выпускаю дым мой храм мой дом
Je souffle la fumée, mon temple, ma maison





Writer(s): азаров яков евгеньевич, сусанов дмитрий александрович


Attention! Feel free to leave feedback.