Lyrics and translation Дискотека Авария - Leto vsegda!
Leto vsegda!
L'été est éternel !
мы
не
знали
какая
долгая
зима,
нам
казалось
лето
это
на
всегда,
пробежало
лето,
лето
стало
мало
свеьа,
света
серых
облаков
не
видима.
Nous
ne
savions
pas
que
l’hiver
serait
si
long,
nous
pensions
que
l’été
durerait
toujours,
l’été
est
passé,
l’été
est
devenu
trop
court,
la
lumière
des
nuages
gris
est
invisible.
мало,
мало
лета
лета
лета,
не
хватало
нам
лета
лета
лета.
Trop
peu,
trop
peu
d’été,
d’été,
d’été,
nous
manquions
d’été,
d’été,
d’été.
лето
лето
не
обмани
я
закрою
глаза
лишь
на
миг
а
ты
опять
прилетай.
Été,
été,
ne
me
trompe
pas,
je
fermerai
les
yeux
un
instant,
et
tu
reviendras.
этим
летом
мне
так
жарко
с
табой,
дагарает
лето
ясный
летний.
Cet
été,
il
fait
si
chaud
avec
toi,
l’été
brûle,
il
fait
beau.
отмечает
лето
нашу
любовь!!
L’été
célèbre
notre
amour !
не
канчайся
лето
лето
возвращайся
лето
звёздное
лето
быстро
закончиться
нам
снова
хочется
лета
всегда!!!
Ne
te
termine
pas,
été,
été,
reviens,
été
étoilé,
été,
tu
te
termineras
trop
vite,
nous
voulons
encore
l’été
éternel !
лета
с
нами
прощается
но
возвращается
лето
всегда!!!
L’été
nous
dit
au
revoir,
mais
il
revient
toujours !
помнишь
днём
горела
звезда.
Tu
te
souviens,
l’étoile
brûlait
le
jour.
нам
в
лесу
кукушка
считала
года.
Dans
la
forêt,
le
coucou
comptait
les
années.
звёзды
в
руку
все
собери
ты
открой
глаза
и
смотри
это
лето
это
наше
лето.
Ramasse
toutes
les
étoiles
dans
ta
main,
ouvre
les
yeux
et
regarde,
cet
été,
c’est
notre
été.
лето
мало
им
света
мало
сдовно
былуют
дети
малые
дай
им
от
лета
и
до
лета
от
рассвета
лета
и
до
рассвета
осень
тебя
мы
не
ждём
извени
надо
нам
лето
тёплые
дни.
L’été
est
trop
court,
il
y
a
trop
peu
de
lumière,
les
petits
enfants
sont
déjà
fatigués,
donne-leur
de
l’été
jusqu’à
l’été,
du
lever
du
soleil
jusqu’à
l’été,
et
du
lever
du
soleil
jusqu’à
l’été,
nous
n’attendons
pas
l’automne,
excuse-nous,
nous
avons
besoin
de
l’été,
de
jours
chauds.
осень
не
зима,
двигайся
мимо
лето
хотимо
но
необходимо
двигать
лето,
чувствовать
лето
на
сидении
кабриалета,
мало
лета
нам
мало
света
нам
осень
ты
теперь
под
запретом
осень
осень
летом
обернись.
L’automne
n’est
pas
l’hiver,
avance,
nous
voulons
l’été,
mais
il
faut
faire
bouger
l’été,
sentir
l’été
sur
le
siège
de
la
décapotable,
l’été
est
trop
court,
il
y
a
trop
peu
de
lumière,
l’automne,
tu
es
désormais
interdit,
automne,
automne,
retourne
à
l’été.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.