Дискотека Авария - Банда (Club Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Дискотека Авария - Банда (Club Mix)




Банда (Club Mix)
Gang (Club Mix)
Всё в порядке, всё ок, всё отлично, всё супер, да всё нормально,
Tout va bien, tout va bien, tout va bien, tout va bien, tout va bien,
Всё ура-ура, всё оле-оле, всё демократично, всё супер актуально,
Tout hourra-hourra, tout OLE-OLE, tout est démocratique, tout est super pertinent,
Все шайбы в сетке, все шары по лузам, все фишки в дамках, все ден
Toutes les rondelles dans la grille, toutes les balles dans les poches, toutes les puces dans les dames, tous les Den
ьги в банках,
BGI dans les banques,
В бой идет серьезная команда.
Il y a une équipe sérieuse dans la bataille.
Потому что мы банда!
Parce qu'on est un Gang!
Мы банда!
On est un Gang!
Потому что мы банда!
Parce qu'on est un Gang!
Мы банда!
On est un Gang!
Всех ограбим, всех погубим, у всех отнимем, всех порвем,
Nous volons tout le monde, nous détruisons tout le monde, nous enlevons tout le monde, nous déchirons tout le monde,
Всех обманем, на всех наступим, сквозь всех пролезем, всем воткнем.
Nous trompons tout le monde, nous marchons sur tout le monde, nous traversons tout le monde, nous collons tout le monde.
Для вас у нас всегда найдется время, и место будет всегда вакантно,
Pour vous, nous avons toujours le temps, et l'endroit sera toujours vacant,
Несите денюжки сюда скорее, потому что:
Amenez les denyuzhki ici plus tôt, parce que:
Мы банда!
On est un Gang!
Мы банда!
On est un Gang!
Не знаем азбуки, мы злые бяки-буки, пускай дрожат враги, все б
Nous ne connaissons pas l'alphabet, nous sommes des biaki-Buki maléfiques, laissez les ennemis trembler, tout B
удет чики-пуки.
oudet Chiki-Pook.
Мы злые демоны, на вас наго
Nous sommes des démons maléfiques, sur vous Nago
ним страху, несите денюжки, ко мне скорее в лапы.
neem à la peur, portez les denyuzhki, vers moi plutôt dans les pattes.
Мы банда!
On est un Gang!
Мы банда!
On est un Gang!
Всё равно мы вас обманем, всё равно мы вас погубим,
De toute façon, nous vous tromperons, de toute façon nous vous ruinerons,
Всё равно мы вас ограбим, потому что мы банда.
On va vous voler parce qu'on est un Gang.
Все равно будем курить и пить вино! Мы банда!
On va fumer et boire du vin de toute façon! On est un Gang!
Все равно будет богатств полным полно.
Il y aura toujours plein de richesses.
Мы пираты, мы разбойники, мы бандиты, лучше вам с нами не встречаться!
Nous sommes des pirates, nous sommes des voleurs, nous sommes des bandits, mieux vaut ne pas nous rencontrer!
Если в сердце дверь закрыта, если в сердце дверь закрыта,
Si dans le coeur la porte est fermée, si dans le coeur la porte est fermée,
Если в сердце дверь закрыта, нужно в печень постучаться!
Si la porte est fermée au cœur, vous devez frapper au foie!






Attention! Feel free to leave feedback.