Lyrics and translation Дмитрий Климашенко - Любовь и наказания
Нет,
любовь
не
выход
на
поклон
Non,
l'amour
n'est
pas
un
salut
И
ты
не
болен,
просто
ты
влюблён
Et
tu
n'es
pas
malade,
tu
es
simplement
amoureux
И
чтоб
мы
не
могли
легко
терять
Et
pour
que
nous
ne
puissions
pas
nous
perdre
facilement
Бог
придумал
нас
любовью
наказать
Dieu
nous
a
inventés
pour
nous
punir
par
l'amour
На
исходе
дня
À
la
fin
de
la
journée
Не
губи
меня
Ne
me
détruis
pas
Вечная
игра
Jeu
éternel
Любовь
и
наказания
L'amour
et
les
châtiments
Да,
любовь
непредсказуема
Oui,
l'amour
est
imprévisible
Ты
ловишь,
а
потом
она
тебя
Tu
attrapes,
puis
elle
t'attrape
Всё
решено
за
нас
на
небесах
Tout
est
décidé
pour
nous
au
paradis
Наказания
тебя
мной,
а
мною
тебя
Tes
châtiments
par
moi,
et
les
miens
par
toi
На
исходе
дня
À
la
fin
de
la
journée
Не
губи
меня
Ne
me
détruis
pas
Вечная
игра
Jeu
éternel
Любовь
и
наказания
L'amour
et
les
châtiments
На
исходе
дня
À
la
fin
de
la
journée
Не
губи
меня
Ne
me
détruis
pas
Вечная
игра
(игра,
игра,
игра)
Jeu
éternel
(jeu,
jeu,
jeu)
Любовь
и
наказания
L'amour
et
les
châtiments
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.