Au Revoir - Дмитрий Колдун translation in German

Au Revoir

Наше время течет к нулю
Все закончилось, ты прости
Я глазами тебя ловлю
Чтобы в памяти унести
Только сердце
Не хочет отпустить
Au revoir
Без разлук не бывает встреч
Я тебя
Обещаю в себе беречь
Au revoir
Может, где-то столкнемся вновь
Au revoir
До свидания, моя любовь
Остается внутри тепло
Что влюбленным, как свет горит
Так сложилось, что нам вдвоем
Нужно руки лишь отпустить
Только сердце
прощай не говорит
Au revoir
Без разлук не бывает встреч
Я тебя
Обещаю в себе беречь
Au revoir
Может, где-то столкнемся вновь
Au revoir
До свидания, моя любовь
Au revoir
Au revoir
Au revoir
Без разлук не бывает встреч
Я тебя
Обещаю в себе беречь
Au revoir
Может, где-то столкнемся вновь
Au revoir
До свидания, моя любовь
Au revoir

Au Revoir

Unsere Zeit läuft gegen Null
Alles ist vorbei, verzeih mir
Ich fange dich mit meinen Augen ein
Um dich in meiner Erinnerung zu behalten
Nur mein Herz
Will dich nicht loslassen
Au revoir
Ohne Abschiede gibt es keine Wiedersehen
Ich verspreche dir
Dich in mir zu bewahren
Au revoir
Vielleicht treffen wir uns irgendwo wieder
Au revoir
Auf Wiedersehen, meine Liebe
In mir bleibt Wärme zurück
Die wie ein Licht für Verliebte brennt
Es hat sich so ergeben, dass wir beide
Nur unsere Hände loslassen müssen
Nur mein Herz
sagt nicht auf Wiedersehen
Au revoir
Ohne Abschiede gibt es keine Wiedersehen
Ich verspreche dir
Dich in mir zu bewahren
Au revoir
Vielleicht treffen wir uns irgendwo wieder
Au revoir
Auf Wiedersehen, meine Liebe
Au revoir
Au revoir
Au revoir
Ohne Abschiede gibt es keine Wiedersehen
Ich verspreche dir
Dich in mir zu bewahren
Au revoir
Vielleicht treffen wir uns irgendwo wieder
Au revoir
Auf Wiedersehen, meine Liebe
Au revoir