Lyrics and translation Дмитрий Колдун - Декаданс
На-на-на,
на-на-на
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на
Na-na-na,
na-na-na
Листьями
дорог
выстланы
пути
Les
feuilles
des
routes
sont
pavées
de
chemins
Но
к
тебе
уже,
наверно,
не
дойти
Mais
je
ne
pourrai
plus
te
rejoindre,
je
pense
По
ночам
курить,
если
вдруг
от
тебя
ответ
Fumer
la
nuit,
si
par
hasard
tu
réponds
Зажигается
тихий
свет,
но
знаю
Une
lumière
douce
s'allume,
mais
je
sais
Так
осень
кружит
нас,
и
в
последний
раз
L'automne
nous
fait
tourner,
et
pour
la
dernière
fois
Мы
красиво
завершаем
декаданс
Nous
achevons
magnifiquement
notre
décadence
Небо
кружит
нас,
и
в
последний
раз
Le
ciel
nous
fait
tourner,
et
pour
la
dernière
fois
Завершаем
наш
осенний
декаданс
Nous
achevons
notre
décadence
automnale
На-на-на,
на-на-на
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на
Na-na-na,
na-na-na
Эта
осень
всё
в
зиму
унесёт
Cet
automne
emportera
tout
l'hiver
И
тепло
ночей
последних
не
спасёт
Et
la
chaleur
des
dernières
nuits
ne
sauvera
pas
По
утрам
туман
начинает
сводить
с
ума
Le
matin,
le
brouillard
commence
à
me
rendre
fou
Что
сказать
— ты
решай
сама,
ты
знаешь
Que
dire
– c'est
à
toi
de
décider,
tu
sais
Так
осень
кружит
нас,
и
в
последний
раз
L'automne
nous
fait
tourner,
et
pour
la
dernière
fois
Мы
красиво
завершаем
декаданс
Nous
achevons
magnifiquement
notre
décadence
Небо
кружит
нас,
и
в
последний
раз
Le
ciel
nous
fait
tourner,
et
pour
la
dernière
fois
Завершаем
наш
осенний
декаданс
Nous
achevons
notre
décadence
automnale
Осень
кружит
нас,
и
в
последний
раз
L'automne
nous
fait
tourner,
et
pour
la
dernière
fois
Мы
красиво
завершаем
декаданс
Nous
achevons
magnifiquement
notre
décadence
Небо
кружит
нас,
и
в
последний
раз
Le
ciel
nous
fait
tourner,
et
pour
la
dernière
fois
Завершаем
наш
осенний
декаданс
Nous
achevons
notre
décadence
automnale
На-на-на,
на-на-на
Na-na-na,
na-na-na
Мы
завершаем
наш
осенний
декаданс
Nous
achevons
notre
décadence
automnale
На-на-на,
на-на-на
Na-na-na,
na-na-na
Мы
завершаем
наш
осенний
декаданс
Nous
achevons
notre
décadence
automnale
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.