Пешеходы - Дмитрий Колдунtranslation in German
Разбивает
ветер
Der
Wind
zerstreut
Листья
у
витрин
Blätter
an
den
Schaufenstern
И
цветные
блики
Und
bunte
Lichter
От
машин
Von
den
Autos
Чтобы
мне
ответить
Um
mir
zu
antworten
Лишь
глаза
поднять
Müsstest
du
nur
die
Augen
heben
Только
ты
не
смотришь
Aber
du
schaust
mich
На
меня
Nicht
an
Как
пешеходы
пробегают
мгновения
Wie
Fußgänger
eilen
die
Momente
vorbei
Минуты
город
превращает
в
дым
Minuten
verwandelt
die
Stadt
in
Rauch
И
словно
остров
в
этом
бурном
течении
Und
wie
eine
Insel
in
dieser
stürmischen
Strömung
Мы
с
тобой
стоим
Stehen
wir
beide
da
Мы
можем
стать
сейчас,
как
те
пешеходы
Wir
könnten
jetzt
wie
diese
Fußgänger
werden
Своим
маршрутом
каждый
будет
плыть
Jeder
würde
seinem
Weg
folgen
Но
наши
руки
ещё
держит
что-то
Aber
unsere
Hände
hält
noch
etwas
Что
не
разделить
Was
unzertrennlich
ist
Мы
молчим
так
громко
Wir
schweigen
so
laut
Двое
об
одном
Beide
über
dasselbe
От
дождя
укрывшись
Vor
dem
Regen
geschützt
Под
зонтом
Unter
einem
Schirm
Если
б
можно
было
Wenn
man
doch
nur
Всё
зонтом
укрыть
Alles
mit
einem
Schirm
bedecken
könnte
От
ненастья
счастье
Das
Glück
vor
dem
Unwetter
Сохранить
Bewahren
Как
пешеходы
пробегают
мгновения
Wie
Fußgänger
eilen
die
Momente
vorbei
Минуты
город
превращает
в
дым
Minuten
verwandelt
die
Stadt
in
Rauch
И
словно
остров
в
этом
бурном
течении
Und
wie
eine
Insel
in
dieser
stürmischen
Strömung
Мы
с
тобой
стоим
Stehen
wir
beide
da
Мы
можем
стать
сейчас,
как
те
пешеходы
Wir
könnten
jetzt
wie
diese
Fußgänger
werden
Своим
маршрутом
каждый
будет
плыть
Jeder
würde
seinem
Weg
folgen
Но
наши
руки
ещё
держит
что-то
Aber
unsere
Hände
hält
noch
etwas
Что
не
разделить
Was
unzertrennlich
ist
Как
пешеходы
пробегают
мгновения
Wie
Fußgänger
eilen
die
Momente
vorbei
Минуты
город
превращает
в
дым
Minuten
verwandelt
die
Stadt
in
Rauch
И
словно
остров
в
этом
бурном
течении
Und
wie
eine
Insel
in
dieser
stürmischen
Strömung
Мы
с
тобой
стоим
Stehen
wir
beide
da
Мы
можем
стать
сейчас,
как
те
пешеходы
Wir
könnten
jetzt
wie
diese
Fußgänger
werden
Своим
маршрутом
каждый
будет
плыть
Jeder
würde
seinem
Weg
folgen
Но
наши
руки
ещё
держит
что-то
Aber
unsere
Hände
hält
noch
etwas
Что
не
разделить
Was
unzertrennlich
ist
Но
наши
руки
ещё
держит
что-то
Aber
unsere
Hände
hält
noch
etwas
Что
не
разделить
Was
unzertrennlich
ist
Rate the translation
1
Если бы
2 Плачет дождь
3 Потанцуй со мной
4 Фантом
5 Счастье там, где ты
6 Au Revoir
7 Пешеходы
8 Для тебя
9 Спасибо
10 Пёс бродячий 2
11 Милая
12 Верю в хорошее
2 Плачет дождь
3 Потанцуй со мной
4 Фантом
5 Счастье там, где ты
6 Au Revoir
7 Пешеходы
8 Для тебя
9 Спасибо
10 Пёс бродячий 2
11 Милая
12 Верю в хорошее
Attention! Feel free to leave feedback.