Lyrics and translation Дмитрий Маликов - Однажды
Однажды
ты
проснёшься,
и
поймёшь
Un
jour,
tu
te
réveilleras
et
tu
comprendras
Что
всё
на
свете
за
любовь
отдашь
ты
Que
tu
donnerais
tout
au
monde
pour
l'amour
И
никуда
от
счастья
не
уйдёшь
Et
que
tu
ne
pourras
jamais
t'échapper
du
bonheur
Однажды,
однажды
Un
jour,
un
jour
И
никуда
от
счастья
не
уйдёшь
Et
que
tu
ne
pourras
jamais
t'échapper
du
bonheur
Однажды,
однажды
Un
jour,
un
jour
Ты
влюбишься
однажды
и
навек
Tu
tomberas
amoureuse
un
jour
et
pour
toujours
И
остальное
станет
так
неважно
Et
tout
le
reste
deviendra
si
insignifiant
Ведь
счастье
всё
равно
находит
всех
Parce
que
le
bonheur
trouve
toujours
tout
le
monde
Однажды,
однажды
Un
jour,
un
jour
Ведь
счастье
всё
равно
находит
всех
Parce
que
le
bonheur
trouve
toujours
tout
le
monde
Однажды,
однажды
Un
jour,
un
jour
Однажды
ты
проснёшься,
и
поймёшь
Un
jour,
tu
te
réveilleras
et
tu
comprendras
Что
всё
на
свете
за
любовь
отдашь
ты
Que
tu
donnerais
tout
au
monde
pour
l'amour
И
никуда
от
счастья
не
уйдёшь
Et
que
tu
ne
pourras
jamais
t'échapper
du
bonheur
Однажды,
однажды
Un
jour,
un
jour
И
никуда
от
счастья
не
уйдёшь
Et
que
tu
ne
pourras
jamais
t'échapper
du
bonheur
Однажды,
однажды
Un
jour,
un
jour
И
никуда
от
счастья
не
уйдёшь
Et
que
tu
ne
pourras
jamais
t'échapper
du
bonheur
И
никуда
от
счастья
не
уйдёшь
Et
que
tu
ne
pourras
jamais
t'échapper
du
bonheur
И
никуда
от
счастья
не
уйдёшь
Et
que
tu
ne
pourras
jamais
t'échapper
du
bonheur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dmitriy Malikov, Vladimir Mateckiy, александр шаганов
Attention! Feel free to leave feedback.