Довгий Пес feat. Wootabi - Нотатник - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Довгий Пес feat. Wootabi - Нотатник




Нотатник
Cahier
Кинути усе, щоб повернутись до бази
Tout laisser tomber pour retourner à la base
Слухати шипіт гусей, як минулого разу
Écouter le sifflement des oies, comme la dernière fois
Не закрутити зранку джо, а вийти на балкон
Ne pas rouler un joint le matin, mais sortir sur le balcon
Сміятись з тих, хто під вікном сидить з пивком
Rire de ceux qui sont assis sous la fenêtre avec une bière
Дивитись збоку на себе, та без дзеркал
Se regarder de côté, sans miroir
Не підлітати до сонця просив Дедал
Dédale a demandé de ne pas s'approcher du soleil
Знайти баланс і не зациклитись, як loop
Trouver l'équilibre et ne pas s'obnubiler, comme une boucle
Як не крути, та ти зерня у пачці круп
Quoi qu'il arrive, tu es un grain dans un sac de céréales
Жити навчить тебе життя, а не хтось інший
La vie te l'apprendra, pas quelqu'un d'autre
Вісім мільярдів причин тут не бути гіршим
Huit milliards de raisons de ne pas être pire ici
Контр культурний подих в лице перегаром?
Une bouffée de contre-culture au visage avec de l'alcool ?
Дедал просив, але ти знову став Ікаром
Dédale l'a demandé, mais tu es redevenu Icare
Знати собі ціну і мати певні принципи
Connaître sa valeur et avoir certains principes
Не плювати в спільну криницю, аби хтось це пив
Ne pas cracher dans le puits commun pour que quelqu'un puisse boire
Принципи завжди про позицію
Les principes sont toujours à propos de la position
Та я куплю її в артиста, як мажик поліцію
Mais je l'achèterai à l'artiste, comme un magicien la police
Записав, думку зловив за хвіст
J'ai écrit, j'ai attrapé la pensée par la queue
(думку зловив за хвіст)
(j'ai attrapé la pensée par la queue)
Запрошую на чистий лист!
Je t'invite à une feuille blanche !
Check this out, юний натураліст
Check this out, jeune naturaliste
(юний натураліст)
(jeune naturaliste)
Я там, де ходить хитрий лис
Je suis le renard rusé se promène
Записав, думку зловив за хвіст
J'ai écrit, j'ai attrapé la pensée par la queue
(думку зловив за хвіст)
(j'ai attrapé la pensée par la queue)
Запрошую на чистий лист!
Je t'invite à une feuille blanche !
Check this out, юний натураліст
Check this out, jeune naturaliste
(юний натураліст)
(jeune naturaliste)
Я там, де ходить хитрий лис
Je suis le renard rusé se promène
Думати трохи глибше, аніж зазвичай
Penser un peu plus profond que d'habitude
Поки холоне чай виписую печаль
Alors que le thé refroidit, j'écris la tristesse
Я чув про що мої колеги, мені прикро з них
J'ai entendu ce que mes collègues ont dit, je suis désolé pour eux
Думка розумної людини це є мікро-бздик
La pensée d'une personne intelligente est un micro-dingue
Тепер холод в душі і душі, кляті обстріли
Maintenant, le froid dans l'âme et l'âme, les maudits bombardements
Коли було погано, то мене хіп-хоп зцілив
Quand c'était mauvais, le hip-hop m'a guéri
Деколи треба залишатись в компанії стін
Parfois, vous devez rester en compagnie des murs
Почуваюсь як alien, про це говорить Sting
Je me sens comme un extraterrestre, c'est ce que Sting dit
Ентузіаст, наче двірник без з.п
Un passionné, comme un concierge sans salaire
Не вигадав велосипед, але люблю себе
Je n'ai pas inventé la bicyclette, mais j'aime moi-même
Легко приймаю факт, що можна бути нішевим
J'accepte facilement le fait que l'on peut être niche
Я одножанровий, дурню в реп не домішую
Je suis un genre, je ne mélange pas de bêtises dans le rap
Люди сміялись, що я не писав хіти
Les gens se moquaient parce que je n'écrivais pas de tubes
Я пропоную їм усім кудись піти
Je leur propose à tous d'aller quelque part
Лишитись гордим за слова усі написані
Restez fiers de tous les mots écrits
Золото йде на дно, на відміну від висеру
L'or va au fond, contrairement aux excréments
Записав, думку зловив за хвіст
J'ai écrit, j'ai attrapé la pensée par la queue
(думку зловив за хвіст)
(j'ai attrapé la pensée par la queue)
Запрошую на чистий лист!
Je t'invite à une feuille blanche !
Check this out, юний натураліст
Check this out, jeune naturaliste
(юний натураліст)
(jeune naturaliste)
Я там, де ходить хитрий лис
Je suis le renard rusé se promène
Записав, думку зловив за хвіст
J'ai écrit, j'ai attrapé la pensée par la queue
(думку зловив за хвіст)
(j'ai attrapé la pensée par la queue)
Запрошую на чистий лист!
Je t'invite à une feuille blanche !
Check this out, юний натураліст
Check this out, jeune naturaliste
(юний натураліст)
(jeune naturaliste)
Я там, де ходить хитрий лис
Je suis le renard rusé se promène





Writer(s): олександр благодеров


Attention! Feel free to leave feedback.