Lyrics and translation Доминик Джокер feat. Lil' Archi - Мисс (feat. LIL' ARCHI)

Мисс (feat. LIL' ARCHI)

Сказать о многом парой слов Сложив в один обрывки снов И растворится в свете любимых глаз
Не заблудиться, не свернуть Когда любовь укажет путь Остановив времени бег для нас
Знаете, мисс, у меня нет конкретного текста И я не знаю, о чём я хотел писать песню Но этой ночью одно я знаю точно Без Вас на этой земле мне просто нету места Все мысли связаны с Вами и никуда не деться Храню как главный секрет, ношу возле сердца Обычную фотку 13 на 15, она одна мне позволяет улыбаться
И закрывая глаза, её коснусь рукой И словно слышу, как шумит вдалеке прибой
Вы снова рядом, и больше ничего не надо Лишь только слышать: "
Эй, мистер, я рядом с тобой"
Сказать о многом парой слов Сложив в один обрывки снов И растворится в свете любимых глаз
Не заблудиться, не свернуть Когда любовь укажет путь Остановив времени бег для нас
Я ищу слова Но пока их нет И сюжет посланий больше похож на бред Но в узорах слов тихо дышит любовь В мою душу, словно в плечи старый плед Потоки холодных дней И с вами намного теплей Но мне остаётся лишь вспоминать о ней
Но если я сам поверю Вы мне однажды откроете двери И скажу о том, что вам и так известно: "
Знаете, мисс, у меня нет конкретного текста"
Сказать о многом парой слов Сложив в один обрывки снов И растворится в свете любимых глаз
Не заблудиться, не свернуть Когда любовь укажет путь Остановив времени бег для нас
Наверно это Бог послан нам воспитание Нас разделяют километры расстояния Но если состояние близится к отчаянию Меня спасают от тоски воспоминания
Так тяжело не видеть блеска любимых глаз Когда одна секунда тянется, как целый час И время вряд ли поможет Оно не всё лечит Но всё изменится в момент долгожданной встречи
Я знаю будет Вечер нас от всех укроет Я вижу это каждый раз, когда глаза закрою
На всей планете нас только двое И я для Вас дорогу к сердцу своему открою
Сказать о многом парой слов Сложив в один обрывки снов И растворится в свете любимых глаз
Не заблудиться, не свернуть Когда любовь укажет путь

Miss (feat. LIL' ARCHI)

To say so much with just a few words, weaving fragments of dreams into one, and dissolving in the light of your beloved eyes.
Not to get lost, not to turn away when love shows the way, stopping the run of time for us.
You know, miss, I don't have a specific text, and I don't know what I wanted to write the song about. But tonight, I know one thing for sure: without you on this earth, I simply have no place. All my thoughts are connected to you, and there's nowhere to escape. I keep it as my main secret, I wear it close to my heart – a simple 13 by 15 photo, the only one that allows me to smile.
And closing my eyes, I touch it with my hand, and it's as if I hear the distant sound of the surf.
You're next to me again, and nothing else is needed, just to hear: "
Hey mister, I'm with you"
To say so much with just a few words, weaving fragments of dreams into one, and dissolving in the light of your beloved eyes.
Not to get lost, not to turn away when love shows the way, stopping the run of time for us.
I'm searching for words, but they're not there yet, and the plot of my messages is more like delirium. But in the patterns of words, love breathes softly into my soul, like an old blanket on my shoulders. The flow of cold days, and it's so much warmer with you, but all I can do is remember you.
But if I believe it myself, you will open the doors for me one day, and I will say what you already know: "
You know, miss, I don't have a specific text"
To say so much with just a few words, weaving fragments of dreams into one, and dissolving in the light of your beloved eyes.
Not to get lost, not to turn away when love shows the way, stopping the run of time for us.
Perhaps this is God's education for us, kilometers of distance separate us, but when the state is close to despair, memories save me from longing.
It's so hard not to see the sparkle of your beloved eyes, when one second stretches like a whole hour, and time is unlikely to help, it doesn't heal everything, but everything will change in the moment of our long-awaited meeting.
I know it will happen, the evening will shelter us from everyone, I see it every time I close my eyes.
On the whole planet, there are only two of us, and I will open the way to my heart for you.
To say so much with just a few words, weaving fragments of dreams into one, and dissolving in the light of your beloved eyes.
Not to get lost, not to turn away when love shows the way.