Lyrics and translation Драгни - Взрослые дети

Взрослые дети

2 минуты 43 секунды тепла этому миру
Буйная жизнь душу мою истомила,
Ты потерял смысл говоришь радости нет
Возьми и брось воду в окно одев её в пакет
Что за ребячество, ну да ты же взрослый
Детство ушло бла-бла назад поздно
Ну это так, лишь потому что ты так решил
Детство не уходит, это мы от него бежим
Попробуй просто так не с того не с всего
купить коробку конфет (мам аллё ты где)
и лучше вспомнить какой-то дурацкий анекдот
чем борматать друзьям мол душа моя в беде
плевать на то что говорят мол ты простак
а ты в ливень просто так без зонта
а раньше почему то смысл был всегда пойми
его не будет пока снова не станем детьми
Мам, забери меня в 93
Я хочу заново как первый раз встретить
Забери меня в 99, там где мне лет 7 люди другие все
Мам, забери меня в 2001 там где я ребёнок
Там, где целые нервы
Где ты совсем с другой стороны клетки
Где я выбирал не девушку, а кеды

Les Enfants Adultes

2 minutes 43 secondes de chaleur pour ce monde
La vie débordante a épuisé mon âme,
Tu dis avoir perdu le sens, qu'il n'y a plus de joie
Prends et lance de l'eau par la fenêtre en la mettant dans un sac
Quel enfantin, mais oui, tu es un adulte
L'enfance est partie bla-bla c'est trop tard
Eh bien, c'est comme ça, simplement parce que tu l'as décidé
L'enfance ne disparaît pas, c'est nous qui fuyons d'elle
Essaye juste, sans raison
d'acheter une boîte de bonbons (maman, allô, où es-tu)
et essaie de te souvenir d'une blague stupide
plutôt que de te plaindre à tes amis en disant que ton âme est en détresse
Ne fais pas attention à ce qu'ils disent, tu es un simplet
et toi, sous la pluie, sans parapluie
et avant, pourquoi, le sens était toujours là, comprends-tu
Il ne reviendra pas tant que nous ne redeviendrons pas des enfants
Maman, ramène-moi en 93
Je veux revivre la première fois que je t'ai rencontrée
Ramène-moi en 99, là où j'avais 7 ans, les gens étaient tous différents
Maman, ramène-moi en 2001, là où j'étais un enfant
Là où j'avais tous mes nerfs
Là où tu étais de l'autre côté de la cage
Là où je choisissais des baskets, pas une fille