Lyrics and translation Друга Ріка - Шансон

Шансон

Не звучить мій телефон,
Спить, забув дзвінок.
Мало в роті стиглих нот
І кричить шансон.
Мертве соло п'яних нот,
Сік чужих жінок,
Терпкі пальці грають рок,
А кричить шансон.
Сохнуть губи, шукають сон,
Мокнуть звуки, п'ють дімедрол.
Сохнуть губи, шукають сон,
Мої звуки, твій дімедрол.
Не звучить мій мікрофон,
Телефон мовчить,
Каламбур блатних думок
І шансон кричить.
Сохнуть губи, шукають сон,
Мокнуть звуки, п'ють дімедрол.
Сохнуть губи, шукають сон,
Мої звуки, твій дімедрол.
Дімедрол...

Chanson

Mon téléphone ne sonne pas,
Il dort, il a oublié de sonner.
Ma bouche manque de notes mûres
Et la chanson crie.
Solo mort de notes ivres,
Le jus des autres femmes,
Des doigts âpres jouent du rock,
Mais la chanson crie.
Mes lèvres sèches cherchent le sommeil,
Les sons mouillent, boivent du dimérol.
Mes lèvres sèches cherchent le sommeil,
Mes sons, ton dimérol.
Mon micro ne sonne pas,
Le téléphone reste silencieux,
Un kalembour de pensées de voyou
Et la chanson crie.
Mes lèvres sèches cherchent le sommeil,
Les sons mouillent, boivent du dimérol.
Mes lèvres sèches cherchent le sommeil,
Mes sons, ton dimérol.
Dimérol...