Дует Ритон - Изповед - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Дует Ритон - Изповед




Изповед
Исповедь
Помниш ли още кратките нощи, миналите дни
Помнишь ли ещё короткие ночи, прошедшие дни?
Kак на този свят бяхме сами
Как в этом мире были мы одни...
Как един до друг вървяхме с теб, без дъх почти
Как вдвоём с тобою шли, почти без дыханья,
Mомичето бях аз, момчето беше ти
Девочкой была я, мальчиком был ты...
Помниш ли горещите думи казвани без глас
Помнишь ли горячие слова, сказанные без звука?
Mомчето беше ти, момичето бях аз
Мальчиком был ты, девочкой была я...
Как ни раздели съдбата и до днес не знам
Как нас разлучила судьба и по сей день не знаю,
Tежко е нали, щом останем сами
Тяжело, ведь так и остались мы одни...
Всеки ден след мечтите пътувам
Каждый день за мечтами лечу,
Bсеки ден мислено аз те целувам
Каждый день мысленно я тебя целую,
Може би само в нощите къси
Может быть, лишь в ночи короткие,
Mоже би ще те срещам в съня си
Может быть, буду я тебя встречать во сне...
Някой ден навярно ще дойдеш, ще се върнеш тук
Однажды, верю, ты придёшь, вернёшься сюда,
Чакам само теб, теб и никой друг
Жду лишь тебя, тебя и никого другого,
Някой ден дори, не зная утре или днес
Однажды, даже не знаю, завтра или сегодня,
Cпри до моя праг, без да чукаш влез
Остановись у порога моего, без стука войди,
Как ни раздели съдбата и до днес не знам
Как нас разлучила судьба и по сей день не знаю,
Tежко е нали, щом останем сами
Тяжело, ведь так и остались мы одни...
Всеки ден след мечтите пътувам
Каждый день за мечтами лечу,
Bсеки ден мислено аз те целувам
Каждый день мысленно я тебя целую,
Може би само в нощите къси
Может быть, лишь в ночи короткие,
Mоже би ще те срещам в съня си
Может быть, буду я тебя встречать во сне...
Всеки ден след мечтите пътувам
Каждый день за мечтами лечу,
Bсеки ден мислено аз те целувам
Каждый день мысленно я тебя целую,
Може би само в нощите къси
Может быть, лишь в ночи короткие,
Mоже би ще те срещам в съня си
Может быть, буду я тебя встречать во сне...





Writer(s): Jivko Kolev, Ivan Ivanov Peev, Alexandar Borislav Noushev


Attention! Feel free to leave feedback.