Lyrics and translation Ёлка - Светит звезда
Светит звезда
Une étoile brille
Подними
голову,
милый,
посмотри
на
небо
Lève
la
tête,
mon
chéri,
regarde
le
ciel
Одна
за
другой
несутся
тучи,
пролетают
мимо
Les
nuages
se
précipitent
les
uns
après
les
autres,
passent
Едва
коснулись
одна
другой
и
быстро
расстались
Ils
se
sont
à
peine
touchés
et
se
sont
rapidement
séparés
Так
и
мы
расстанемся,
милый,
так
и
мы
расстанемся,
милый,
и
мило
улыбаясь
Nous
nous
séparerons
aussi,
mon
chéri,
nous
nous
séparerons
aussi,
mon
chéri,
et
nous
sourirons
gentiment
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
Une
étoile
inconnue
Светит
звезда
Une
étoile
brille
Опусти
голову,
милый,
посмотри
на
море
Baisse
la
tête,
mon
chéri,
regarde
la
mer
Одна
за
другой
проходят
бирюзовые
волны
Les
vagues
bleu
turquoise
passent
l'une
après
l'autre
Едва
коснулись
одна
другой
и
быстро
расстались
Elles
se
sont
à
peine
touchées
et
se
sont
rapidement
séparées
Так
и
мы
расстанемся,
милый,
так
и
мы
расстанемся,
милый,
и
мило
улыбаясь
Nous
nous
séparerons
aussi,
mon
chéri,
nous
nous
séparerons
aussi,
mon
chéri,
et
nous
sourirons
gentiment
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
Une
étoile
inconnue
Светит
звезда
Une
étoile
brille
Устреми
взгляд,
милый,
на
этот
город
Fixe
ton
regard,
mon
chéri,
sur
cette
ville
В
котором
тысячи-тысяч
таких
же
как
я
живут
Où
vivent
des
milliers
et
des
milliers
de
personnes
comme
moi
Едва
коснемся
друг
друга
и
мы
разойдемся
Nous
nous
toucherons
à
peine
et
nous
nous
séparerons
Разойдемся
словами
как
только
солнце
взойдёт
Nous
nous
séparerons
par
des
mots
dès
que
le
soleil
se
lèvera
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
звезда
Une
étoile
inconnue
brille
Светит
незнакомая
Une
étoile
inconnue
Светит
звезда
Une
étoile
brille
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.