Lyrics and translation Ёлка - Тени

Тени

Вечер спустился с небес, поставил крест на городской хлам
Темный безлюдный квартал прячет глубоко мысли тех, кто устал
Я среди них, я среди тех, кому мало света
Метр за метром я медленно бегу к ответу
В поисках того бегу, кто примет эстафету
Холодное лето, но мне тепло
Темный квартал, но мне легко
Смотрю на скорость в открытое окно
Ветер обдувает нежное моё лицо
Тихий вздох, короткий шорох
В сердце моем еще остался порох
Кому-то кто-то дорог (водоворот)
Сердце и глаза любовь всегда найдут
Одинокий пруд, вокруг дома
Я назову пейзаж - городская тоска
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Почему в глазах людей пустота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Откуда в головах людей темнота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Почему в глазах людей пустота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Откуда в головах людей темнота?
Тонкий мир теней
Где спрятаны в камни истории людей
Сердце мое, квартал темный разбил
Кривые зеркала, его волшебный мир
Ночь успокоила вечер
Тени от фонарей мою скуку лечат
Плечи дрожат, в сердце горят свечи
Лишь в одиноких окнах пылают печи
Огненный меч пронзил тишину
Ненужные скандалы породили войну
Я так не хочу, я не могу видеть
Как люди свои мечты разбивают
Заново начну, кварта поет
Старые колонны меня узнают
Одинокий пруд, вокруг дома
Я назову пейзаж - городская тоска
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Почему в глазах людей пустота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Откуда в головах людей темнота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Почему в глазах людей пустота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Откуда в головах людей темнота?
Утро сменило ночную игру
Я знаю точно, куда я иду
Мир окунулся в галактику слова
Солнечный свет меня зовёт снова
Большая дорога, машины иуда сюда
Я посередине ярко-красного дня
Расписана стена: любите друг друга
Баллоны без краски, как разбитые трубы
Смотрят на стены, пейзаж новостей
Темный квартал теперь стал, как музей
Одинокий пруд вокруг дома
Я назову пейзаж - городская тоска
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Почему в глазах людей пустота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Пткуда в головах людей темнота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Почему в глазах людей пустота?
Обэдабэладжаджаджаджаджаджа
Откуда в головах людей темнота?
Тонкий мир теней
Где спрятаны в камни истории людей
Сердце мое, квартал темный разбил
Кривые зеркала, его волшебный мир

Shadows

Evening descended from the skies, marking an end to the city's clutter,
A dark, deserted quarter hides deep the thoughts of the weary.
I am among them, among those who crave more light,
Meter by meter, I slowly run towards the answer,
In search of one who will take the baton,
A cold summer, yet I feel warm,
A dark quarter, yet I feel light,
I watch the speed through the open window,
The wind caresses my delicate face,
A quiet sigh, a short rustle,
In my heart, there still remains gunpowder,
To someone, someone is dear (a whirlwind),
The heart and eyes will always find love,
A lonely pond, surrounded by houses,
I'll name the landscape - urban longing,
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Why is there emptiness in people's eyes?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Where does the darkness in people's heads come from?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Why is there emptiness in people's eyes?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Where does the darkness in people's heads come from?
A thin world of shadows,
Where the stories of people are hidden in stones,
My heart, the dark quarter has shattered,
Distorting mirrors, its magical world,
Night has calmed the evening,
The shadows from the lanterns heal my boredom,
My shoulders tremble, candles burn in my heart,
Only in lonely windows do furnaces blaze,
A fiery sword pierced the silence,
Unnecessary scandals have given rise to war,
I don't want to, I can't see,
How people shatter their dreams,
I'll start anew, the quarter sings,
The old columns recognize me,
A lonely pond, surrounded by houses,
I'll name the landscape - urban longing,
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Why is there emptiness in people's eyes?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Where does the darkness in people's heads come from?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Why is there emptiness in people's eyes?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Where does the darkness in people's heads come from?
Morning has replaced the night's play,
I know exactly where I'm going,
The world has plunged into the galaxy of words,
Sunlight calls me again,
A big road, Judas cars here,
I am in the middle of a bright red day,
The wall is painted: love each other,
Paintless spray cans, like broken pipes,
They look at the walls, the landscape of news,
The dark quarter now resembles a museum,
A lonely pond surrounding the house,
I'll name the landscape - urban longing,
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Why is there emptiness in people's eyes?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Where does the darkness in people's heads come from?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Why is there emptiness in people's eyes?
Obedabeladzhadadzhadzhadzhadzha,
Where does the darkness in people's heads come from?
A thin world of shadows,
Where the stories of people are hidden in stones,
My heart, the dark quarter has shattered,
Distorting mirrors, its magical world,