Бухать мне неохота - ЕБАНЬКО translation in German

Бухать мне неохота

Пьян день я ото дня
Я во дворе упал
И мне орёт родня: "Ты уже заебал!"

Бухать мне неохота — уже неделю рвёт
Бухать мне неохота, кто пил — меня поймёт
Бухать мне неохота — к наркологу иду
Жена кричит: "Иди, лечись, иначе убегу!"

Мне уже не смешно
Я весь пришёл в пивке
Что-то не так пошло
И проебал лавэ

Бухать мне неохота — уже неделю рвёт
Бухать мне неохота, кто пил — меня поймёт
Бухать мне неохота — к наркологу иду
Жена кричит: "Иди, лечись, иначе убегу!"

Всё! Наступил предел
Бьюсь в морду и в бока
Шлёт меня, кто хотел, нах
Как отшельника

Бухать мне неохота — уже неделю рвёт
Бухать мне неохота, кто пил — меня поймёт
Бухать мне неохота — к наркологу иду
Жена кричит: "Иди, лечись, иначе убегу!"

Ich habe keine Lust zu saufen

Tag für Tag bin ich betrunken
Ich bin im Hof hingefallen
Und meine Familie schreit mich an: "Du nervst total!"

Ich habe keine Lust zu saufen – ich kotze schon seit einer Woche
Ich habe keine Lust zu saufen, wer getrunken hat, versteht mich
Ich habe keine Lust zu saufen – ich gehe zum Arzt für Suchtkranke
Meine Frau schreit: "Geh und lass dich behandeln, sonst laufe ich weg!"

Ich finde es nicht mehr lustig
Ich bin ganz voller Bier
Irgendwas ist schief gelaufen
Und ich habe mein Geld verprasst

Ich habe keine Lust zu saufen – ich kotze schon seit einer Woche
Ich habe keine Lust zu saufen, wer getrunken hat, versteht mich
Ich habe keine Lust zu saufen – ich gehe zum Arzt für Suchtkranke
Meine Frau schreit: "Geh und lass dich behandeln, sonst laufe ich weg!"

Alles! Das Limit ist erreicht
Ich schlage mich ins Gesicht und in die Seiten
Jeder, der wollte, schickt mich zum Teufel
Wie einen Einsiedler

Ich habe keine Lust zu saufen – ich kotze schon seit einer Woche
Ich habe keine Lust zu saufen, wer getrunken hat, versteht mich
Ich habe keine Lust zu saufen – ich gehe zum Arzt für Suchtkranke
Meine Frau schreit: "Geh und lass dich behandeln, sonst laufe ich weg!"