ЕБАНЬКО - Не верю в сказки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЕБАНЬКО - Не верю в сказки




Не верю в сказки
Je ne crois pas aux contes de fées
Телефон твой целый день молчит.
Ton téléphone est silencieux toute la journée.
Рано убежала на работу.
Tu es partie tôt pour le travail.
Видно, у кого-то хуй стоит,
Apparemment, quelqu'un a une érection,
Проявляешь ты о нём заботу.
Tu prends soin de lui.
Тебе СМСки кто-то шлёт,
Quelqu'un t'envoie des SMS,
В них сердечки и Люблю, скучаю.
Avec des cœurs et "Je t'aime", "Je t'aime" "Je t'aime", "Je t'aime", "Je t'aime", "Je t'aime" "Je t'aime", "Je t'aime", "Je t'aime", "Je t'aime".
Кто-то в офисе тебя ебёт,
Quelqu'un te baise au bureau,
А я тут один сижу, страдаю.
Et moi, je suis là, tout seul, à souffrir.
Пиздюлей не дал тебе, а жаль.
Je ne t'ai pas donné de baffes, dommage.
Прогоню с родимого порога.
Je vais te jeter hors de mon foyer.
На лицо накинь свою вуаль
Mets ton voile sur ton visage
И вали подальше, ради бога.
Et va-t'en, pour l'amour du ciel.
С каждым днём становится трудней.
C'est de plus en plus difficile chaque jour.
И тебе не верю я всё больше.
Et je ne te crois plus du tout.
Каждый день становится больней,
Chaque jour est plus douloureux,
Когда на работе ты подольше.
Quand tu es plus longtemps au travail.
Видимо, у шефа под столом
Apparemment, tu fais des rapports hebdomadaires
Делаешь недельные отчёты.
Sous le bureau de ton patron.
Только не руками, блять, а ртом.
Pas avec tes mains, putain, mais avec ta bouche.
С понедельника и до субботы.
Du lundi au samedi.
Пиздюлей не дал тебе, а жаль.
Je ne t'ai pas donné de baffes, dommage.
Прогоню с родимого порога.
Je vais te jeter hors de mon foyer.
На лицо накинь свою вуаль
Mets ton voile sur ton visage
И вали подальше, ради бога.
Et va-t'en, pour l'amour du ciel.
Дома встречу я тебя в дверях.
Je te rencontrerai à la porte.
И твоё ебало так наивно.
Et ton visage est si innocent.
Как достану своего червя,
Quand j'aurai mon ver,
Говоришь: устала очень сильно.
Tu dis que tu es très fatiguée.
Вот и стало мне понятно всё.
Maintenant, tout est clair.
И твои рассказы лишь отмазки.
Et tes histoires ne sont que des excuses.
Слушать не могу твоё враньё,
Je ne peux pas écouter tes mensonges,
Больше я не верю в эти сказки.
Je ne crois plus à ces contes de fées.
Пиздюлей не дал тебе, а жаль.
Je ne t'ai pas donné de baffes, dommage.
Прогоню с родимого порога.
Je vais te jeter hors de mon foyer.
На лицо накинь свою вуаль
Mets ton voile sur ton visage
И вали подальше, ради бога.
Et va-t'en, pour l'amour du ciel.
Пиздюлей не дал тебе, а жаль.
Je ne t'ai pas donné de baffes, dommage.
Прогоню с родимого порога.
Je vais te jeter hors de mon foyer.
На лицо накинь свою вуаль
Mets ton voile sur ton visage
И вали подальше, ради бога.
Et va-t'en, pour l'amour du ciel.





Writer(s): валька стакан, дмитрий фома, поль лэнэ


Attention! Feel free to leave feedback.