ЕБАНЬКО - Счастливая - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЕБАНЬКО - Счастливая




Счастливая
Heureuse
Называют меня все ебливою,
Tout le monde m'appelle une salope,
Мужики ко мне ходят домой.
Les mecs viennent chez moi.
Ах, какая я баба счастливая,
Oh, quelle femme heureuse je suis,
С расхуяренной в горе дырой.
Avec un trou déchiré dans la douleur.
Ах, какая я баба счастливая,
Oh, quelle femme heureuse je suis,
С расхуяренной в горе дырой.
Avec un trou déchiré dans la douleur.
Своё тело намою я тщательно
Je me lave soigneusement le corps
И парфюм дорогой нанесу.
Et j'applique un parfum cher.
Без трусов выйду в поле сознательно
Je sortirai sans culotte dans le champ consciemment
И духовкой своей потрясу.
Et je vais secouer mon four.
Без трусов выйду в поле сознательно
Je sortirai sans culotte dans le champ consciemment
И духовкой своей потрясу.
Et je vais secouer mon four.
Но однажды увидела вечером:
Mais un jour j'ai vu le soir :
Бравый парень примчал на коне.
Un brave garçon est arrivé à cheval.
Скинул лямку он с моего плечика,
Il a enlevé la bretelle de mon épaule,
А потом отымел на земле.
Puis il m'a baisée sur le sol.
Скинул лямку он с моего плечика,
Il a enlevé la bretelle de mon épaule,
А потом отымел на земле.
Puis il m'a baisée sur le sol.
А теперь я такая счастливая,
Et maintenant je suis si heureuse,
Всю себя отдала одному.
Je me suis donnée entièrement à un seul.
Хоть и раньше была я ебливая,
Même si j'étais une salope auparavant,
А теперь не даю никому.
Maintenant je ne donne à personne.
Хоть и раньше была я ебливая,
Même si j'étais une salope auparavant,
А теперь не даю никому.
Maintenant je ne donne à personne.





Writer(s): дмитрий фома, екатерина румянцева


Attention! Feel free to leave feedback.