ЕВА ВЛАСОВА - Море - translation of the lyrics into German

Море - ЕВА ВЛАСОВАtranslation in German




Море
Meer
Ветром, бесконечно дающим силу
Wie der Wind, der unendlich Kraft verleiht
Я ощущаю, что сердцу мило
Fühle ich, was meinem Herzen lieb ist
Каждое слово твоё
Jedes deiner Worte
Небом таким чистым над этим миром
Wie der Himmel, so rein über dieser Welt
Там, где рядом с тобой красиво
Dort, wo es an deiner Seite schön ist
Так красиво всё
So schön ist alles
Что же ещё
Was sonst noch
Море, не волнуйся без меня
Meer, sorge dich nicht um mich
Я утопаю в его глазах
Ich ertrinke in seinen Augen
Мне этого хватит
Das reicht mir
Море, не волнуйся за меня
Meer, sorge dich nicht um mich
Я же вернусь назад
Ich komme ja zurück
Когда-нибудь
Irgendwann
Когда-нибудь
Irgendwann
Если не находить изъяны
Wenn man keine Fehler sucht
Если не бередите раны
Wenn man die Wunden nicht aufreißt
Каждому будет покой
Wird jeder Frieden finden
Вместе только сильнее станем
Zusammen werden wir nur stärker
Главное помни, что не из стали
Das Wichtigste denk daran, nicht aus Stahl sind
Сердце твоё и моё
Dein Herz und meins
Что же ещё
Was sonst noch
Море, не волнуйся без меня
Meer, sorge dich nicht um mich
Я утопаю в его глазах
Ich ertrinke in seinen Augen
Мне этого хватит
Das reicht mir
Море, не волнуйся за меня
Meer, sorge dich nicht um mich
Я же вернусь назад
Ich komme ja zurück
Когда-нибудь
Irgendwann
Когда-нибудь
Irgendwann





ЕВА ВЛАСОВА - Море
Album
Море
date of release
09-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.