Lyrics and translation Ева Власова - Она (Remake)
Она (Remake)
Elle (Remake)
Красота
внутри,
просто
посмотри
La
beauté
intérieure,
regarde
simplement
И
холодную
ладонь
свою
протяни
мне
Et
tends-moi
ta
main
froide
После
всех
обид
раз
и
навсегда
Après
toutes
les
offenses,
une
fois
pour
toutes
Откровение,
вдохновение
Révélation,
inspiration
Она
- свежего
воздуха
глоток
Elle
- une
gorgée
d'air
frais
Правды
ветерок
в
омуте
зависти
и
фальши
Le
vent
de
vérité
dans
le
gouffre
de
l'envie
et
du
faux
Она
- веры
лепесток
Elle
- un
pétale
de
foi
Жаль,
никто
не
смог
сделать
это
раньше
Dommage
que
personne
n'ait
pu
le
faire
avant
Красота
во
всём,
смысл
бытия
La
beauté
en
tout,
le
sens
de
l'être
В
голосе
твоём,
в
образе
столько
магии
Dans
ta
voix,
dans
ton
image,
tant
de
magie
Только
магия
Seulement
de
la
magie
В
первый
день
недели
отзвуки
капели
Le
premier
jour
de
la
semaine,
des
échos
de
gouttes
Рифмы
полетели,
высоко
(высоко)
Les
rimes
ont
volé,
haut
(haut)
Она
- свежего
воздуха
глоток
Elle
- une
gorgée
d'air
frais
Правды
ветерок
в
омуте
зависти
и
фальши
Le
vent
de
vérité
dans
le
gouffre
de
l'envie
et
du
faux
Она
- веры
лепесток
Elle
- un
pétale
de
foi
Жаль,
никто
не
смог
сделать
это
раньше
Dommage
que
personne
n'ait
pu
le
faire
avant
Она
- свежего
воздуха
глоток
Elle
- une
gorgée
d'air
frais
Правды
ветерок
в
омуте
зависти
и
фальши
Le
vent
de
vérité
dans
le
gouffre
de
l'envie
et
du
faux
Она
- веры
лепесток
Elle
- un
pétale
de
foi
Жаль,
никто
не
смог
сделать
это
раньше
Dommage
que
personne
n'ait
pu
le
faire
avant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.