Я ещё тут - Ева Власова translation in German

Я ещё тут

Твой взгляд - я убитая
Поздно все замки менять
С кровью, с кожей
Отличить не можем, где ты, где я
Воздух очень нужен мне
Просто в моей голове
Одно окно в лесу многоэтажек тебя зовет
Я еще тут, я еще тут
Я еще помню тепло твоих рук
Я еще тут, я еще тут
Если есть хоть один шанс все вернуть
Я еще тут, я еще тут
Я еще помню тепло твоих рук
Я еще тут, я еще тут
Если есть хоть один маленький шанс все вернуть
Может я перепутала
Сложно нам, но бывает так
Волком воет, что это такое
Не могу, прекрати
Зачем эти глупости
Зачем мне твое "прости"
Если ты нарочно делаешь мне больно каждый раз
Я еще тут, я еще тут
Я еще помню тепло твоих рук
Я еще тут, я еще тут
Если есть хоть один шанс все вернуть
Я еще тут, я еще тут
Я еще помню тепло твоих рук
Я еще тут, я еще тут
Если есть хоть один шанс все вернуть

Ich bin noch hier

Dein Blick - ich bin erledigt
Zu spät, um alle Schlösser zu wechseln
Mit Blut, mit Haut
Wir können nicht unterscheiden, wo du bist, wo ich bin
Ich brauche dringend Luft
Einfach in meinem Kopf
Ein einziges Fenster im Wald der Hochhäuser ruft nach dir
Ich bin noch hier, ich bin noch hier
Ich erinnere mich noch an die Wärme deiner Hände
Ich bin noch hier, ich bin noch hier
Wenn es auch nur eine Chance gibt, alles zurückzubekommen
Ich bin noch hier, ich bin noch hier
Ich erinnere mich noch an die Wärme deiner Hände
Ich bin noch hier, ich bin noch hier
Wenn es auch nur eine kleine Chance gibt, alles zurückzubekommen
Vielleicht habe ich mich geirrt
Es ist schwer für uns, aber es kommt vor
Es heult wie ein Wolf, was ist das
Ich kann nicht mehr, hör auf
Wozu diese Dummheiten
Wozu dein "Entschuldige"
Wenn du mir absichtlich jedes Mal wehtust
Ich bin noch hier, ich bin noch hier
Ich erinnere mich noch an die Wärme deiner Hände
Ich bin noch hier, ich bin noch hier
Wenn es auch nur eine Chance gibt, alles zurückzubekommen
Ich bin noch hier, ich bin noch hier
Ich erinnere mich noch an die Wärme deiner Hände
Ich bin noch hier, ich bin noch hier
Wenn es auch nur eine Chance gibt, alles zurückzubekommen