Евгений Коновалов - Свадебная (Люби её) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Евгений Коновалов - Свадебная (Люби её)




Свадебная (Люби её)
Mariage (Aime-la)
Два кольца блестят так важно
Deux anneaux brillent si importants
Бог привёл вас к алтарю
Dieu vous a amenés à l'autel
Взглядом встретились однажды
Vos regards se sont croisés un jour
И сказали Я люблю
Et vous avez dit Je t'aime
Люби её
Aime-la
Она начало нового пути
Elle est le début d'un nouveau chemin
И этот путь достойно чтоб пройти
Et ce chemin est digne d'être parcouru
Ты береги её будь рядом с ней
Prends soin d'elle, sois à ses côtés
Люби его
Aime-la
И в суматохе неспокойных дней
Et dans le chaos des jours agités
Он будет благодарен ты поверь
Il te sera reconnaissant, crois-moi
Всегда лишь ей любви твоей
Toujours pour elle ton amour
Пусть судьба оберегает
Que le destin protège
Ваши чувства вновь и вновь
Vos sentiments encore et encore
И пускай в сердцах пылает
Et que dans vos cœurs brûle
Вечно здравствуя любовь
L'amour vivant éternellement
Люби её
Aime-la
Она начало нового пути
Elle est le début d'un nouveau chemin
И этот путь достойно чтоб пройти
Et ce chemin est digne d'être parcouru
Ты береги её будь рядом с ней
Prends soin d'elle, sois à ses côtés
Люби его
Aime-la
И в суматохе неспокойных дней
Et dans le chaos des jours agités
Он будет благодарен ты поверь
Il te sera reconnaissant, crois-moi
Всегда лишь ей любви твоей
Toujours pour elle ton amour
Люби её
Aime-la
Она начало нового пути
Elle est le début d'un nouveau chemin
И этот путь достойно чтоб пройти
Et ce chemin est digne d'être parcouru
Ты береги её будь рядом с ней
Prends soin d'elle, sois à ses côtés
Люби его
Aime-la
И в суматохе неспокойных дней
Et dans le chaos des jours agités
Он будет благодарен ты поверь
Il te sera reconnaissant, crois-moi
Всегда лишь ей любви твоей
Toujours pour elle ton amour





Writer(s): коновалов евгений


Attention! Feel free to leave feedback.