Lyrics and translation Евгений Осин - Зимний вечер

Зимний вечер

Зимний вечер злится вьюга Мёрзнут ноги мёрзнут руки Все спешат все
бегут От мороза в уют Только два чудака всё бредут и бредут Все
спешат все бегут От мороза в уют Только два чудака всё бредут 2.
В этот вечер мне не надо Ни театра ни эстрады Мне нужна только ты
Только губы твои Чтобы их целовать от зари до зари Мне нужна только
ты Только губы твои Чтобы их целовать от зари до зари ПРОИГРЫШ В этот
вечер всё случится Счастье в двери постучится И поймём что не зря В
эти дни декабря Мы друг друга нашли Словно два снегиря Мы
поймём что не зря В эти дни декабря Мы друг друга нашлиии...

Soirée d'hiver

Le soir d'hiver s'irrite tempête Les pieds gèlent les mains gèlent Tous se précipitent tous
fuient Du gel au confort Seuls deux excentriques continuent de marcher et de marcher Tous
se précipitent tous fuient Du gel au confort Seuls deux excentriques continuent de marcher 2.
En cette soirée je n'ai besoin Ni de théâtre ni d'estrade Je n'ai besoin que de toi
Seulement de tes lèvres Pour les embrasser du matin au soir Je n'ai besoin que
de toi Seulement de tes lèvres Pour les embrasser du matin au soir INTERMÈDE En
cette soirée tout va arriver Le bonheur va frapper à la porte Et nous comprendrons que ce n'est pas pour rien Dans
ces jours de décembre Nous nous sommes trouvés Comme deux bouvreuils Nous
comprendrons que ce n'est pas pour rien Dans ces jours de décembre Nous nous sommes trouvés...