Egor Kreed - Сплит - translation of the lyrics into French

Сплит - Егор Кридtranslation in French




Сплит
Séparation
Cплит, сплит, сплит, сплит
Séparation, séparation, séparation, séparation
Cплит, сплит, сплит, сплит
Séparation, séparation, séparation, séparation
Да, я сплитую везде
Ouais, je sépare partout
Забрал её сразу, она ща на мне
Je t'ai eue tout de suite, tu es sur moi maintenant
И мы летим по Москве
Et on survole Moscou
Купил ей всё, что у неё на уме
Je t'ai acheté tout ce que tu avais en tête
Да, я сплитую бумагу
Ouais, je sépare le papier
Говорю ща не о Владе
Je ne parle pas de Vlada maintenant
Да, "Вокруг Шум" мне так надо
Ouais, "Tout est bruit" - j'en ai besoin
Говорю ща не о Влади
Je ne parle pas de Vlada maintenant
Вокруг меня так много слухов
Il y a tellement de rumeurs autour de moi
Что я порой сам забываю, где правда
Que parfois j'oublie moi-même est la vérité
И я не знаю, что завтра
Et je ne sais pas ce que demain sera
Дайте мне чёртову карту
Donnez-moi cette foutue carte
Я привезу тебе всё моё золото
Je t'apporterai tout mon or
Будто бы Яндекс Курьер
Comme un coursier Yandex
Ты мне любовь, я те дам свои деньги
Tu es mon amour, je te donnerai mon argent
Как будто кэшбек Яндекс Пэй
Comme un cashback Yandex Pay
Я заказал татти таху
J'ai commandé un taxi Tata
И майбах её увезёт в универ
Et un Maybach la conduira à l'université
Малышка берёт мою карту
Bébé prend ma carte
Ведь знает, что там огромный размер
Car elle sait qu'elle a une limite énorme
Я в минус, читаю на минус
Je suis dans le rouge, je rappe dans le rouge
А минус на минус даёт Яндекс Плюс
Et moins par moins donne Yandex Plus
Я делаю треки в 100 раз лучше рэпперов
Je fais des morceaux 100 fois meilleurs que les rappeurs
Когда я просто стебусь
Quand je me moque juste
Я на этом треке поднял столько денег
J'ai gagné tellement d'argent sur ce morceau
Не могу считать, ошибусь
Je ne peux pas compter, je me tromperais
Малая, возьми мою карту, оформи подписку
Chérie, prends ma carte, abonne-toi
Я точно влюблюсь
Je vais tomber amoureux, c'est sûr
Cплит, сплит, сплит, сплит
Séparation, séparation, séparation, séparation
Cплит, сплит, сплит, сплит
Séparation, séparation, séparation, séparation
Да, я сплитую везде
Ouais, je sépare partout
Забрал её сразу, она ща на мне
Je t'ai eue tout de suite, tu es sur moi maintenant
И мы летим по Москве
Et on survole Moscou
Купил ей всё, что у неё на уме
Je t'ai acheté tout ce que tu avais en tête
Cплит, сплит, сплит, сплит
Séparation, séparation, séparation, séparation
Cплит, сплит, сплит, сплит
Séparation, séparation, séparation, séparation
Cплит, сплит, сплит, сплит
Séparation, séparation, séparation, séparation
Cплит, сплит, сплит, сплит
Séparation, séparation, séparation, séparation





Writer(s): кириленко иван максимович, булаткин егор николаевич


Attention! Feel free to leave feedback.