Lyrics and translation Егор Шип - Подарок

Подарок

Я не допью этот бокал вина
Средь метелей и вьюг морозы, холода
Внутри меня, но я жду как подарок с утра — тебя
В грустный новый год, в грустный новый год

Плохая девочка хорошо ли себя вела?
И ты как елочка, вместо звездочки - бриллиант

Распакую тебя утром oh shit
Увезу тебя на новом Porsche
И не дам тебе грустить больше

Эй, девочка, ты выглядишь так круто
И все твои тату
Теперь палят в моих сторис Instagram
Девочка, у нас одна минута
Сияем как салют
Улетая с тобой словно снегопад

Я не допью этот бокал вина
Средь метелей и вьюг морозы, холода
Внутри меня, но я жду как подарок с утра — тебя
В грустный новый год, в грустный новый год

Я не допью этот бокал вина
Средь метелей и вьюг морозы, холода
Внутри меня, но я жду как подарок с утра — тебя
В грустный новый год, в грустный новый год

Такая милая, единственный экземпляр
И ты неповторимо так таешь на моей руке
Время не повернуть, загадай желание
Эй бэйби, мы ловим момент

Я в твоих глазах утонул
Ты круче всех своих подруг
Я снова поверил в Санту

Эй, девочка, ты выглядишь так круто
И все твои тату
Теперь палят в моих сторис Instagram
Девочка, у нас одна минута
Сияем как салют
Улетая с тобой словно снегопад

Я не допью этот бокал вина
Средь метелей и вьюг морозы, холода
Внутри меня, но я жду как подарок с утра — тебя
В грустный новый год, в грустный новый год

Я не допью этот бокал вина
Средь метелей и вьюг морозы, холода
Внутри меня, но я жду как подарок с утра — тебя
В грустный новый год, в грустный новый год

Cadeau

Je ne finirai pas cette coupe de vin
Parmi les blizzards et les bourrasques, le gel, le froid
En moi, mais j'attends comme un cadeau du matin - toi
Dans une triste nouvelle année, dans une triste nouvelle année

La mauvaise fille s'est-elle bien comportée ?
Et toi, comme un sapin, à la place de l'étoile - un diamant

Je te déballerai le matin, oh merde
Je t'emmènerai dans une nouvelle Porsche
Et je ne te laisserai plus être triste

Hé, ma chérie, tu as l'air tellement cool
Et tous tes tatouages
Maintenant, ils brillent dans mes stories Instagram
Chérie, on a une minute
On brille comme un feu d'artifice
S'envolant avec toi comme une tempête de neige

Je ne finirai pas cette coupe de vin
Parmi les blizzards et les bourrasques, le gel, le froid
En moi, mais j'attends comme un cadeau du matin - toi
Dans une triste nouvelle année, dans une triste nouvelle année

Je ne finirai pas cette coupe de vin
Parmi les blizzards et les bourrasques, le gel, le froid
En moi, mais j'attends comme un cadeau du matin - toi
Dans une triste nouvelle année, dans une triste nouvelle année

Si douce, un seul exemplaire
Et tu fondes si irrésistiblement sur ma main
Le temps ne revient pas, fais un vœu
Hé, bébé, on profite de l'instant

Je me suis noyé dans tes yeux
Tu es plus cool que toutes tes amies
J'ai de nouveau cru au Père Noël

Hé, ma chérie, tu as l'air tellement cool
Et tous tes tatouages
Maintenant, ils brillent dans mes stories Instagram
Chérie, on a une minute
On brille comme un feu d'artifice
S'envolant avec toi comme une tempête de neige

Je ne finirai pas cette coupe de vin
Parmi les blizzards et les bourrasques, le gel, le froid
En moi, mais j'attends comme un cadeau du matin - toi
Dans une triste nouvelle année, dans une triste nouvelle année

Je ne finirai pas cette coupe de vin
Parmi les blizzards et les bourrasques, le gel, le froid
En moi, mais j'attends comme un cadeau du matin - toi
Dans une triste nouvelle année, dans une triste nouvelle année