Lyrics and translation Екатерина Яшникова - В парке

В парке

Город встречает солнцем
Ветер в колодцах
Эхом донесет о том, где я
Жаль, ненадолго, а впрочем
Если захочешь, знаешь, у меня есть идея
Встретимся до обеда в парке Победы
И проиграем всё времени
Музыка на повторе, в вечном миноре
Много людей вокруг, а мы одни

Мальчик из другого города, давай
Погуляем в парке, мы погуляем в парке
Нам не нужно повода, давай
Погуляем в парке, просто погуляем в парке
И рука в руке не будет дрожать
Мы с тобой гуляем просто так, что ты скажешь?
И рука в руке не будет дрожать
Мы с тобой гуляем просто так, просто так

Мальчик из другого города
Давай погуляем в парке, мы погуляем в парке
Нам не нужно повода
Давай погуляем в парке, просто погуляем в парке

In the Park

The city greets with sunshine
Wind in the wells
Will echo where I am
It's a pity, not for long, but however
If you want, you know, I have an idea
Let's meet before lunch in Victory Park
And lose all track of time
Music on repeat, in eternal minor
Many people around, but we are alone

Boy from another city, come on
Let's walk in the park, let's walk in the park
We don't need a reason, come on
Let's walk in the park, just walk in the park
And hand in hand won't tremble
We're just walking, what do you say?
And hand in hand won't tremble
We're just walking, just because

Boy from another city
Let's walk in the park, let's walk in the park
We don't need a reason
Let's walk in the park, just walk in the park