Екатерина Яшникова - День святого Валентина - translation of the lyrics into German




День святого Валентина
Valentinstag
Этот день святого Валентина
Diesen Valentinstag
Ты запомнишь надолго, скотина
Wirst du lange nicht vergessen, du Mistkerl
Пускай у меня нет почти ни рубля
Auch wenn ich fast keinen Rubel habe
Но на 14 февраля
Aber am 14. Februar
Я подарю тебе бритву вскрой себе вены, урод
Schenke ich dir einen Rasierer schneid dir die Pulsadern auf, du Widerling
Эта песня похожа на молитву, может тебя заберёт Астарот
Dieses Lied klingt wie ein Gebet, vielleicht holt dich Astaroth
Я подарю тебе галстук с крепким и прочным узлом
Ich schenke dir eine Krawatte mit einem festen und stabilen Knoten
Раньше я думала, что ты в океане айсберг, но ты оказался козлом
Früher dachte ich, du wärst ein Eisberg im Ozean, aber du hast dich als Bock entpuppt
Я подарю тебе бритву вскрой себе вены, урод
Ich schenke dir einen Rasierer schneid dir die Pulsadern auf, du Widerling
Эта песня похожа на молитву, может тебя заберёт Астарот
Dieses Lied klingt wie ein Gebet, vielleicht holt dich Astaroth
Я подарю тебе галстук с очень понятным узлом
Ich schenke dir eine Krawatte mit einem sehr verständlichen Knoten
Раньше я думала, что ты в океане айсберг, но ты оказался козлом
Früher dachte ich, du wärst ein Eisberg im Ozean, aber du hast dich als Bock entpuppt
С праздником
Frohes Fest





Writer(s): екатерина яшникова


Attention! Feel free to leave feedback.