Lyrics and translation Екатерина Яшникова - Заметь меня
Я
здесь,
заметь
меня,
я
вспыхнул
весь
Je
suis
ici,
remarque-moi,
j'ai
flambé
Под
стать
огню,
горю
я
здесь
Comme
le
feu,
je
brûle
ici
В
потоке
дня
я
сам
залез
Dans
le
flot
du
jour,
je
me
suis
accrochée
На
рыболовный
крюк
À
un
hameçon
de
pêche
Я
здесь,
услышишь
ты
ли
Je
suis
ici,
vas-tu
entendre
Мои
песни,
мысли
и
мечты
Mes
chansons,
mes
pensées
et
mes
rêves
Я
взвесь
грядущей
пыли
Je
suis
la
poussière
à
venir
В
центре
комнаты,
а
ты,
а
ты
Au
centre
de
la
pièce,
et
toi,
et
toi
Заметь
меня,
я
здесь!
Заметь
меня,
я
здесь!
Remarquez-moi,
je
suis
ici
! Remarquez-moi,
je
suis
ici
!
Я
здесь,
заметь
меня,
я
здесь,
заметь
меня
Je
suis
ici,
remarque-moi,
je
suis
ici,
remarque-moi
Я
здесь!
Заметь
меня,
я
здесь!
Заметь
меня,
я
здесь!
Je
suis
ici
! Remarquez-moi,
je
suis
ici
! Remarquez-moi,
je
suis
ici
!
Я
здесь,
заметь
меня,
я
здесь,
заметь
меня
Je
suis
ici,
remarque-moi,
je
suis
ici,
remarque-moi
Я
здесь.
Хоть
кто-нибудь
Je
suis
ici.
Qu'importe
qui
Направь
фонарь
и
освети
пути
Dirige
une
lampe
et
éclaire
mes
chemins
Сквозь
лес
меня
ведут
La
forêt
me
guide
Так,
чтобы
я
не
вышел
на
люди
Pour
que
je
ne
sorte
pas
au
grand
jour
Я
влез
в
чужую
жизнь
Je
me
suis
introduite
dans
une
vie
étrangère
Дрожит
моя
да
бьётся
по
небу
Je
tremble
et
bat
contre
le
ciel
Я
здесь!
И
верю,
что
не
зря
Je
suis
ici
! Et
je
crois
que
ce
n'est
pas
en
vain
И
я
прошу,
хоть
кто-нибудь
Et
je
te
prie,
qu'importe
qui
Заметь
меня,
я
здесь!
Заметь
меня,
я
здесь!
Remarquez-moi,
je
suis
ici
! Remarquez-moi,
je
suis
ici
!
Я
здесь!
Заметь
меня,
я
здесь,
заметь
меня
Je
suis
ici
! Remarquez-moi,
je
suis
ici,
remarque-moi
Я
здесь!
Заметь
меня,
я
здесь!
Заметь
меня,
я
здесь!
Je
suis
ici
! Remarquez-moi,
je
suis
ici
! Remarquez-moi,
je
suis
ici
!
Я
здесь,
заметь
меня,
я
здесь,
заметь
меня
Je
suis
ici,
remarque-moi,
je
suis
ici,
remarque-moi
Я
здесь!
Я
здесь!
Я
здесь!
Я
здесь!
Je
suis
ici
! Je
suis
ici
! Je
suis
ici
! Je
suis
ici
!
Я
здесь!
Я
здесь!
Я
здесь!
Я
здесь!
Je
suis
ici
! Je
suis
ici
! Je
suis
ici
! Je
suis
ici
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): екатерина яшникова
Album
Пуля
date of release
14-05-2021
Attention! Feel free to leave feedback.