Елена Ваенга feat. Михаил Бублик - Что мы наделали - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Елена Ваенга feat. Михаил Бублик - Что мы наделали




Что мы наделали
What Have We Done
пейте сударыня вино
Drink, my dear sir, the wine
я сваю голову давно
I laid my head long ago
к вам да на плаху положил
For you, upon the block of fate
толи умер толи ожил
Whether dead or alive, it's too late
к вам да на плаху положил
For you, upon the block of fate
толи умер толи ожил
Whether dead or alive, it's too late
нам с вами не кого венить
We have no one to blame, you see
было что было не изменить
What's done is done, eternally
утром в соломе и в пыли
In the morning, straw and dust we find
что же мы с вами на делали
What have we done, oh, what have we designed?
утром в соломе и в пыли
In the morning, straw and dust we find
что же мы что же на делали
What have we done, oh, what have we entwined?
что мы наделали
What have we done
что мы на делали
What have we done
что мы на делали
What have we done
что мы на делали
What have we done
что мы на делали
What have we done
что мы на делали
What have we done
(она)
(She)
знаете сударь а мне плевать
You know, my sir, I don't care a bit
что скажут люди о нас опять
What people say about us, not one whit
кто в царство божее кто распят
Who's in God's kingdom, who is crucified
а люди многое говорят
People talk a lot, it can't be denied
кто в царство божее кто распят
Who's in God's kingdom, who is crucified
люди многое говорят
People talk a lot, it can't be defied
я к вам больной лежу душой
I lie to you, my soul is ill
и только с вами мне хорошо
And only with you, my heart is still
думала свыкнится от болит
I thought I'd get used to the pain's sting
что же мы с вами на делали
What have we done, oh, what a terrible thing!
думала свыкнится от болит
I thought I'd get used to the pain's sting
чтоже мы чтоже на делали
What have we done, oh, what a sorrowful fling!
что мы на делали
What have we done
что мы на делали
What have we done
что мы на делали
What have we done
что мы наделалм
What have we done
что мы на делали
What have we done
что мы на делали
What have we done
что мы на делали
What have we done
что же мы чтоже на делали
What have we done, oh, what a mournful thing!






Attention! Feel free to leave feedback.