Елена Кауфман - Ты предал меня - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Елена Кауфман - Ты предал меня




Ты предал меня
You Betrayed Me
Ты предал меня - я знаю
You betrayed me - I know
И ангел в тебе растаял
And the angel in you has melted away
Я вижу тебя насквозь
I see right through you
Ты любишь меня, ну брось
You love me, come on, give it up
В душе моей пустота
There is emptiness in my soul
Не верю я, любовь моя - иллюзия
I don't believe it, my love is an illusion
Прости меня, что так заблуждалась
Forgive me for being so lost
Тобой жила и снова попалась
I lived for you and I got caught again
Как камни твоих новых слёз
Like the stones of your new tears
Но шутишь ты всё невсерьёз
But you're just joking, not seriously
Не доверяю я словам
I don't trust your words
В твоей душе горит обман - ты знаешь сам
Deception burns in your soul - you know it yourself
Живёшь для себя, играешь
You live for yourself, you play games
И знать никого не знаешь
And you don't know anyone
Река любви застыла льдом
The river of love froze with ice
И стало всё холодным сном
And everything became a cold dream
Я так замёрзла дальше спать
I'm so frozen I can't sleep anymore
Пора вставать и оживать и улетать
It's time to wake up, come to life, and fly away
Прости меня, что так заблуждалась
Forgive me for being so lost
Тобой жила и снова попалась
I lived for you and I got caught again
Как камни твоих новых слёз
Like the stones of your new tears
Но шутишь ты всё невсерьёз
But you're just joking, not seriously
Не доверяю я словам
I don't trust your words
В твоей душе горит обман - ты знаешь сам
Deception burns in your soul - you know it yourself
Ты знаешь сам
You know it yourself
Ты знаешь сам
You know it yourself





Writer(s): кауфман е.


Attention! Feel free to leave feedback.