Lyrics and translation Елена Кукарская - женщины любят мужчин

женщины любят мужчин

Он нравиться всем вокруг
Надежный и верный друг
Он ходит за мною годами
И просто ждёт
Машина и все дела
Работа и дом большой
Он хочет детей и собак
Только со мной одной
Да с ним я сойду с ума
Я с ним не смогу летать
Хотя он из тех настоящих мужчин
О которых можно только мечтать
Все женщины любят мужчин
И правда ну кто мы без них
Вот только одна неувязочка есть
Мечтаем о хороших, а любим плохих
Все женщины любят мужчин
И правда ну кто мы без них
Вот только одно обстоятельство есть
Мечтаем о хороших, а любим плохих
Он нравиться всем вокруг
Он любит моих подруг
Принимает меня такой, какая я есть
Мне крутят все у виска
Упустишь ты мужика
Но что же я сделаю с тем,
Что не люблю я так
Ведь с ним я сойду с ума
Я с ним не смогу летать
Хотя он из тех настоящих мужчин
О которых можно только мечтать
Все женщины любят мужчин
И правда ну кто мы без них
Вот только одна неувязочка есть
Мечтаем о хороших, а любим плохих
Все женщины любят мужчин
И правда ну кто мы без них
Вот только одно обстоятельство есть
Мечтаем о хороших, а любим плохих
Да с ним я сойду с ума
Я с ним не смогу летать
Хотя он из тех настоящих мужчин
О которых можно только мечтать
Все женщины любят мужчин
И правда ну кто мы без них
Вот только одна неувязочка есть
Мечтаем о хороших, а любим плохих
Все женщины любят мужчин
И правда ну кто мы без них
Вот только одно обстоятельство есть
Мечтаем о хороших, а любим плохих

Les femmes aiment les hommes

Il plaît à tout le monde
Un ami fiable et loyal
Il me suit depuis des années
Et attend simplement
Une voiture et tout le reste
Le travail et une grande maison
Il veut des enfants et des chiens
Juste avec moi
Avec lui, je deviendrai folle
Je ne pourrai pas voler avec lui
Bien qu'il soit l'un de ces vrais hommes
Dont on ne peut que rêver
Toutes les femmes aiment les hommes
Et vraiment, qui sommes-nous sans eux
Il n'y a qu'un petit problème
Nous rêvons de bien, mais nous aimons les mauvais
Toutes les femmes aiment les hommes
Et vraiment, qui sommes-nous sans eux
Il n'y a qu'une seule circonstance
Nous rêvons de bien, mais nous aimons les mauvais
Il plaît à tout le monde
Il aime mes amies
Il m'accepte telle que je suis
Tout le monde me regarde de travers
Tu vas perdre un bon garçon
Mais que vais-je faire avec celui
Que je n'aime pas autant
Avec lui, je deviendrai folle
Je ne pourrai pas voler avec lui
Bien qu'il soit l'un de ces vrais hommes
Dont on ne peut que rêver
Toutes les femmes aiment les hommes
Et vraiment, qui sommes-nous sans eux
Il n'y a qu'un petit problème
Nous rêvons de bien, mais nous aimons les mauvais
Toutes les femmes aiment les hommes
Et vraiment, qui sommes-nous sans eux
Il n'y a qu'une seule circonstance
Nous rêvons de bien, mais nous aimons les mauvais
Avec lui, je deviendrai folle
Je ne pourrai pas voler avec lui
Bien qu'il soit l'un de ces vrais hommes
Dont on ne peut que rêver
Toutes les femmes aiment les hommes
Et vraiment, qui sommes-nous sans eux
Il n'y a qu'un petit problème
Nous rêvons de bien, mais nous aimons les mauvais
Toutes les femmes aiment les hommes
Et vraiment, qui sommes-nous sans eux
Il n'y a qu'une seule circonstance
Nous rêvons de bien, mais nous aimons les mauvais